"Komponenten" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Komponentencomponenten

Beispieltexte mit "Komponenten"

Optische KomponentenOptische componenten
Komponenten der Maschinecomponenten van de machine
Zu reinigende Komponentente reinigen componenten
Komponenten der Maschine, Ausgabeseite (Rückseite)Onderdelen van de machine, uitvoerzijde (achterkant)
Komponenten der Maschine, Aufnahmeseite (Vorderseite)onderdelen van de machine, invoerzijde (voorkant)
Komponenten für Binärkampfstoffe und Schlüsselvorprodukte wie folgt:voorlopers van binaire stoffen en sleutelvoorlopers van chemische oorlogvoering, als hieronder:
Komponenten und Dienstleistungen für die Errichtung des neuen Sicherheitslagers und die Spezialausrüstung für den physischen Schutz:Onderdelen en diensten voor de bouw van de nieuwe beveiligde opslagplaats en een speciale uitrusting voor fysieke beveiliging.
Konformität oder Gebrauchstauglichkeit von KomponentenConformiteit of gebruiksgeschiktheid van onderdelen
Europäische Informationssysteme und ihre Unionskomponenten und nicht der Union gehörenden KomponentenEuropese informatiesystemen en Unie- en niet-Uniecomponenten daarvan
Wirkt die Schutzeinrichtung auf die Bremsen, so gilt diese Anforderung für jede ihrer mechanischen oder elektrischen Komponenten.Bij een beveiliging die op de remmen werkt, geldt dit voor elk mechanisch of elektrisch onderdeel van die beveiliging.
Technische Komponenten der ÜbergangsarchitekturTechnische componenten van de tijdelijke migratiearchitectuur
Eine neue Generation von Komponenten und Systemen:Een nieuwe generatie componenten en systemen:
Noch mögliche mechanisch bewegliche Komponenten sichern.Nog mogelijk mechanisch beweegbare componenten vastzetten.
Herstellung von hydraulischen und pneumatischen Komponenten und SystemenVervaardiging van hydraulische apparatuur
bei bordseitigen Komponenten des ERTMS: 50 % der förderfähigen Kosten;met betrekking tot boordcomponenten van ERTMS: 50 % van de in aanmerking komende kosten;
Die ESZB-PKI-Zertifizierungsstelle schließt zwei technische Komponenten ein:De ESCB-PKI-certificeringsautoriteit omvat twee technische componenten:
Richtung und Geschwindigkeit folgender Komponenten werden gemeinsam eingestelltde richting en snelheid van de volgende componenten worden samen ingesteld

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Komponentenübersichtoverzicht componenten
professionelle Zutrittskontrollkomponentenprofessionele componenten voor toegangscontrole
Siehe Komponentenlistezie componentenlijst
Management von WerkstoffkomponentenBeheren van de componenten van materialen
Elektronikkomponenten der Steuerungelektronische componenten van de besturing
Kostenkomponenten leistungsorientierter VersorgungspläneComponenten van kosten uit hoofde van toegezegde pensioenrechten
Typ in Kapitel „Komponentenliste“Type in hoofdstuk „Componentenlijst“
gleichzeitige Messung der drei Schubkomponenten.met de mogelijkheid gelijktijdig de drie axiale stuwstraalvectoren te meten.
Multi-Technologie-Komponenten für die Zutrittskontrollemulti-technologiecomponenten voor de toegangscontrole
Installation und vorgesehene Verwendung der Komponenten:Installatie en beoogd gebruik van componenten:
Die folgenden Anwendungen/Komponenten unterstützten diese Systeme:Deze systemen worden ondersteund door de volgende applicaties/componenten:
Umgebungsbedingungen der Fahrzeuge (Betriebsbereich der Komponenten)Omgevingsomstandigheden voor rollend materieel (bereik waarbinnen componenten werken)
Zweikomponenten-Epoxidharzklebstoff, mikroverkapselt, in einem Lösungsmittel dispergiertTwee componenten micro-ingekapseld epoxy kleefstof gedispergeerd in een solvent