"Kanten" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Kantenkanten
Kantenzijden

Beispieltexte mit "Kanten"

Kanten gerundet und gratfreiKanten afgerond en vrij van bramen
unsaubere Darstellung schräger Kantenvage weergave van schuine kanten
Unsaubere Darstellung schräger KantenVage weergave van schuine kanten
Flache zylindrische Scheibe, regelmäßig geformt, nicht oder nur unwesentlich seitlich ausgebaucht, keine KantenAfgeplatte (vlakke) cilinder, regelmatig, met een onduidelijke of bijna afwezige zijdelingse bolling, geen scherpe randen
elektrisch angetriebene Stahl-Bearbeitungsmaschine zum Schleifen und Kanten verrundenElektrisch aangedreven staalbewerkingsmachine voor het slijpen en kanten afronden
Dadurch können pro Arbeitsgang die Oberflächen der Werkstücke geschliffen und/oder die Kanten gerundet werden.Daardoor kunnen per werkfase de oppervlaktes van de werkstukken geslepen en/of de kanten afgerond worden.
Um den Verschleiß der Schleifmittel in der Maschine zu minimieren, die Bauteile mit ihren geraden Kanten immer diagonal zum Schleifband einlegen.Om slijtage van de slijpmiddelen in de machine te minimaliseren, dienen de onderdelen altijd met hun rechte kant diagonaal ten opzichte van de slijpband ingelegd te worden.
Erzeugnisse mit quadratischem, rechteckigem, dreieckigem oder vieleckigem Querschnitt können über die gesamte Länge auch abgerundete Kanten aufweisen.Producten met een rechthoekige, vierkante, driehoekige of veelhoekige dwarsdoorsnede mogen over de gehele lengte afgeronde hoeken hebben.
Um eine bestmögliche Bearbeitung aller Kanten zu erreichen, die Werkstücke nach Möglichkeit mit ihren geraden Kanten immer diagonal zum Schleifband auflegen.Om alle kanten zo goed mogelijk te kunnen bewerken, dienen de werkstukken altijd met hun rechte kant diagonaal aan de slijpband opgelegd te worden.
Um die treppenartige Darstellung von schrägen Kanten zu vermindern, setzen Sie in Ihrem Treiber die Einstellungen für „Antialiasing“ auf mindestens 2-fach.Om de trapvormige weergave van schuine kanten te verminderen, zet u in uw driver de instellingen voor „Antialiasing“ op minstens het dubbele.
Instanzen der Objektart AdministrativeBoundary müssen mit den Kanten der topologischen Struktur des vollständigen (alle Ebenen einbeziehenden) Grenzgraphen übereinstimmen.Gevallen van het ruimtelijke objecttype AdministrativeBoundary moeten overeenkomen met de randen in de topologische structuur van de volledige (inclusief alle niveaus) grensgrafiek.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Kantenverrundungkantafronding
Bahnkantenerfassungbaankantendetectie
Bahnkantenregelungbaankantenregeling
Bahnkantensensorbaankantensensor
Kantensensorkantensensor
Kantenschutz Nutkantbescherming met gleuf
Kantenschutz flachkantbescherming vlak
Kantenschutz Winkelkantbescherming hoek
Kantenrundungseinheit untenkantafrondingsunit onder
abgerundete Anlaufkantenafgeronde contouren
Geringe Kantenabrundunggeringe kantenafronding
Große Kantenverrundunggrote kantenafronding
Kleine Kantenverrundungkleine kantenafronding
Bearbeitungseinheiten Kantenverrundungbewerkingsunits kantafronding
Laufgeschwindigkeit Kantenverrundungseinheitloopsnelheid kantafrondingsunit
Kantenrundung - Oberflächenfinishkantenafronding - oppervlaktefinish
Der bks Ultraschall-Kantensensorde bks ultrasone kantensensor
Kantenrundung von Innen- und AußenkonturenKantenafronding van binnen- en buitencontouren
Entschärfen der messerscharfen Laserschnittkantenontscherpen van de messcherpe randen van de lasersneden
Anforderungen hinsichtlich der vorstehenden AußenkantenVoorschriften voor uitstekende delen
Kein verkanten beim Aufschieben?Niet kantelen bij het opschuiven!
zum Schleifen und Kantenverrundenvoor slijpen en kantafronden
Oxydschicht auf messerscharfen Schnittkanten.Oxidelaag op messcherpe snederanden.
Konzept der wirtschaftlich signifikanten PreiseHet begrip economisch significante prijzen
Heckenscheren, Grasscheren und Rasenkantenschneiderheggenscharen, grasscharen en graskantsnijders
Schwierigkeiten mit potenziell signifikanten Ausstrahlungseffekten;moeilijkheden die mogelijk significante overloopeffecten hebben;
Elektromechanische Heckenscheren, Grasscheren und RasenkantenschneiderElektromechanische heggenscharen, grasscharen en graskantsnijders