"Haube" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Haubekap

Beispieltexte mit "Haube"

Haube in Haubenaufnahme der Maschine und Absaugschuh einführen.Kap in de kapopname van de machine en de afzuigschoen steken.
Drehrichtungspfeil am Sägeblatt und an der Haube müssen übereinstimmenDe draairichtingpijlen op het zaagblad en op de kap moeten overeenstemmen
Sägehaubenstütze (d) an vorgesehener Lasche der Maschine einführen und mit Schraube sichern (Sägehaubenstütze nur bei 800er Haube vorhanden).Zaagkapsteun (d) in de daarvoor bedoelde klem van de machine steken en met schroef vastzetten (zaagkapsteun alleen bij 800-kap beschikbaar).

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Federhaubeveerhuis
Bürstenschutzhaubeborstelbeschermkap
Kettenzugschutzhaubebeschermkap voor het kettingblok
Sägehaubengestängezaagkapsteun
Schalldämmhaubegeluidsisolerende kap
Befestigungsschraube Abdeckhaubebevestigingsschroef afdekkap
Sägehaube Innenzaagkap binnenkant
Abdeckhaube abnehmenafdekkap wegnemen
Sägehaube montierenplaats de zaagkap terug
Federhaube abschließbarveerhuis afsluitbaar
Lärmschutzhauben, Schutzeinrichtungengeluidsisolatiekappen, beschermingsinrichtingen
Leicht abnehmbare Sägehaubemakkelijk afneembare zaagkap
Parallelführung der Sägehaubeparallelgeleiding van de zaagkap
Schmutzauffangkorb inkl Schutzhaubevuilopvangreservoir incl beschermkap
Schmutzauffangkorb inklusive Schutzhaubevuilopvangreservoir inclusief beschermkap
Abdeckhaube wieder montierenafdekkap terugplaatsen
Befestigungsschrauben Abdeckhaube ausschraubenbevestigingsschroeven van de afdekkap losschroeven en verwijderen
Reparaturen an der Sägehauberaparaties aan de zaagkap
Gute Sicht zum Sägeschnitt durch schmale SägeblattschutzhaubeGoed zicht op de zaagsnede door smalle beschermkap voor het zaagblad
Sicheres Schneiden durch Parallelführung der SägeblattschutzhaubeVeilig zagen door parallelgeleiding van de beschermkap van het zaagblad
Reduzieren der Staub- und Spritzwasseremissionen durch ein speziell entwickeltes Wasserbesprühungssystem in der SägehaubeVermindering van vrijkomend stof en spatwater door een speciaal ontwikkeld watersproeisysteem in de zaagkap
Sägehaube nach oben abhebenZaagkap naar boven eraf tillen
Motorhaube muß geschlossen seinDe motorkap moet gesloten zijn
Verkleidung für Schutzhaube InnenBedekking voor beschermkap binnenkant
Schraube (Befestigung der Sägehaube)Schroef (bevestiging van de zaagkap)
Sägehaube und Spritzschutz kontrollierenZaagkap en spatbescherming controleren
Spezielle Kettenzugschutzhaube gegen FeuchtigkeitSpeciale beschermkap tegen vocht voor het kettingblok
spezielle Kettenzug-Schutzhaube gegen FeuchtigkeitSpeciale beschermkap voor het kettingblok tegen vocht