"Durchschnitt" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Durchschnittgemiddelde

Beispieltexte mit "Durchschnitt"

Täglicher Durchschnitt der log-Werte fürDage-lijks gemid-delde van de log-waar-den
Gewogener Durchschnitt der StichprobenauswahlGewogen gemiddelde van de steekproef
die Volatilität und den Durchschnitt von Geld-/Briefspannen,de volatiliteit en het gemiddelde van de spread tussen bied- en laatprijzen;
Gesamtgehalt in der PM10-Fraktion als Durchschnitt eines Kalenderjahres.Voor het totale gehalte in de PM10-fractie, gemiddeld over een kalenderjaar.
den Durchschnitt der Fänge oder Aufwandsparameter während dieses Zeitraums undde gemiddelde vangsten of inspanningsparameters in die periode, en
Druckschwankungen der Abgase dürfen im Durchschnitt ± 500 Pa nicht übersteigen.Drukschommelingen van het uitlaatgas mogen niet meer dan gemiddeld ± 500 Pa bedragen.
Die Druckschwankungen im Verdünnungstunnel dürfen im Durchschnitt ± 250 Pa nicht übersteigen.De drukschommelingen in de verdunningstunnel mogen gemiddeld niet meer bedragen dan ± 250 Pa.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Durchschnittspreismiddenprijs
Durchschnittspreis (in Euro/t)Gemiddelde prijs (EUR/t)
Durchschnittspreise der UnionsherstellerGemiddelde prijzen van de producenten in de Unie
Durchschnittliche Gesamtsonneneinstrahlung (W/m2)Gemiddelde totale zonnestraling (W/m2)
Dreimonatsdurchschnitt des ZinsüberschussesDriemaandsgemiddelde van de overgebleven rentemarge
Durchschnittlicher Bestand (Spalte A)Gemiddeld aantal (kolom A)
Durchschnittliche Verkaufspreise je TonneGemiddelde verkoopprijs per ton
durchschnittlicher Kassenbestand je Monat;gemiddeld liquiditeitenbezit per maand,
Durchschnittliche Restlaufzeit der SchuldenGemiddelde resterende looptijd van schuld
durchschnittliche Ausfallquote der Darlehen;de gemiddelde standaardrente van leningen;
Durchschnittliche Arbeitskosten je BeschäftigtenGemiddelde arbeidskosten per werknemer
Durchschnittlicher spezifischer Energieverbrauch (ASE)Gemiddeld specifiek energieverbruik (Average specific energy consumption - ASE)
Konzentrationen von Ozonvorläuferstoffen im JahresdurchschnittJaargemiddelden van de concentraties van ozonprecursoren
Formular 16b: Konzentrationen von Ozonvorläuferstoffen im JahresdurchschnittJaargemiddelden van de concentraties van andere ozonprecursoren
Mittlere Bonität, durchschnittlich (CC3)Matige kredietkwaliteit, gemiddeld (CC3)
Berechnung des Durchschnitts einzelner MessungenBerekening van het gemiddelde van de metingen
Gewichtete durchschnittliche Kapitalkosten (WACC)Gemiddelde gewogen kosten van kapitaal (WACC)
der durchschnittliche Beihilfebetrag je Empfänger.het gemiddelde steunbedrag per begunstigde.
Bekanntgabe der kumulativen (durchschnittlichen) ErgebnisseVermelding van het cumulatieve (gemiddelde) rendement
die durchschnittliche Dauer des Streitbeilegungsverfahrens;de gemiddelde duur van de geschillenbeslechtingsprocedures;
Geschätzter durchschnittlicher jahreszeitbedingter Leistungsfaktorhet geraamde gemiddelde seizoensgebonden rendement