"Durchführungsverordnung" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Durchführungsverordnunguitvoeringsverordening

Beispieltexte mit "Durchführungsverordnung"

Durchführungsverordnung (EU) Nr. 481/2012Uitvoeringsverordening (EU) nr. 481/2012
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 398/2012 des RatesUitvoeringsverordening (EU) nr. 398/2012 van de Raad
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1054/2013 des RatesUitvoeringsverordening (EU) nr. 1054/2013 van de Raad
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1000/2013 der KommissionUitvoeringsverordening (EU) nr. 1000/2013 van de Commissie
Durchführungsverordnung (EU) NR. 104/2013 der Kommission,Uitvoeringsverordening (EU) nr. 104/2013 van de Commissie
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 215/2013, Erwägungsgrund 116.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 215/2013, overweging 116.
Unbeschadet des Artikels 4 Absatz 2 der Durchführungsverordnung.Onverminderd artikel 4, lid 2, van de uitvoeringsverordening.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 714/2013 wird aufgehoben.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 714/2013 wordt ingetrokken.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 964/2013 wird aufgehoben.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 964/2013 wordt ingetrokken.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1169/2012 wird aufgehoben.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1169/2012 wordt ingetrokken.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 799/2012 erhält folgende Fassung:Uitvoeringsverordening (EU) nr. 799/2012 komt als volgt te luiden:
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1020/2012 wird wie folgt geändert:Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1020/2012 wordt als volgt gewijzigd:
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1020/2012 ist entsprechend zu ändern.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1020/2012 dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
Die Einzelheiten der Erstattung werden in der Durchführungsverordnung geregelt.De bijzonderheden betreffende de vergoeding worden vastgesteld in de toepassingsverordening.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 29/2012 wird wie folgt geändert:Uitvoeringsverordening (EU) nr. 29/2012 wordt als volgt gewijzigd:
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1044/2012 wird wie folgt geändert:Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1044/2012 wordt als volgt gewijzigd:
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1085/2012 sollte daher aufgehoben werden.Bijgevolg moet Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1085/2012 worden ingetrokken.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 29/2012 ist daher entsprechend zu ändern.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 29/2012 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1278/2011 sollte demgemäß aufgehoben werden.Bijgevolg moet Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1278/2011 worden ingetrokken.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 284/2012 sollte daher entsprechend geändert werden.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 284/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1044/2012 sollte daher entsprechend geändert werden.Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1044/2012 dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd.