"Betriebssicherheit" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Betriebssicherheitveilige bediening
Betriebssicherheitbedrijfsveiligheid

Beispieltexte mit "Betriebssicherheit"

Inbetriebnahme und Betriebssicherheitinbedrijfneming en veilige bediening
Betriebssicherheit nach der SchwingungsprüfungVeilige werking na trillingstest
Betriebssicherheit nach der KondenswasserprüfungVeilige werking na de condenstest
Betriebssicherheit nach der Fremdkörper- und WasserdichtheitsprüfungVeilige werking na het testen van de dichtheid tegen deeltjes en water
Hohe Wertbeständigkeit und BetriebssicherheitHoge waardevastheid en bedrijfszekerheid
Hohe Betriebssicherheit durch einfachen AufbauHoge bedrijfszekerheid door eenvoudige constructie
Unsachgemäße Arbeiten oder Veränderungen am Fahrzeug können die Betriebssicherheit gefährden.Ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden of wijzigingen aan de auto kunnen de bedrijfsveiligheid in gevaar brengen.
Arbeitsweisen, die die Funktion und Betriebssicherheit der Maschine beeinträchtigen sind zu unterlassen.Werkwijzen waarbij de werking en bedrijfsveiligheid van de machine nadelig beïnvloed worden, zijn niet toegestaan.
Durch den Ausfall des VAS oder der Stromversorgung darf die Betriebssicherheit des Fahrzeugs nicht beeinträchtigt werden.Een storing in het VAS of de elektrische voeding ervan mag de veilige werking van het voertuig niet in het gedrang brengen.
Durch den Ausfall des FAS oder seiner Stromversorgung darf die Betriebssicherheit des Fahrzeugs nicht beeinträchtigt werden.Een storing in het AS of de elektrische voeding ervan mag de veilige werking van het voertuig niet in het gedrang brengen.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Elektroprüfungen nach Betriebssicherheitsverordnung durchführen (dies gilt nur in Deutschland).Elektrische controle conform de verordening voor bedrijfsveiligheid "Betriebssicherheitsverordnung" uitvoeren (deze geldt alleen in Duitsland).