"Ausgang" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Ausganguitgang

Beispieltexte mit "Ausgang"

Ausgang Fehlbogenuitgang ontbrekende laag
Ausgang Doppelbogenuitgang dubbele laag
Zollamtliche Überwachung und Formalitäten beim AusgangDouanetoezicht en formaliteiten bij uitgaan
Der esp-4 erkennt den Pegelunterschied zum Spleiß und setzt seinen Ausgang.De esp-4 herkent de splice aan het verschil in signaalniveaus en stelt zijn uitgang in.
Formalitäten beim Ausgang von WarenFormaliteiten bij het uitgaan van goederen
Formalitäten vor dem Ausgang von WarenFormaliteiten voorafgaand aan het uitgaan van goederen
Personen, Waren und Beförderungsmittel können beim Eingang oder Ausgang aus den Freizonen Zollkontrollen unterworfen werden.Personen, goederen en vervoermiddelen die een vrije zone binnenkomen of verlaten, kunnen aan douanecontroles worden onderworpen.
Ein positiver Ausgang der Kreditwürdigkeitsprüfung sollte für den Kreditgeber jedoch keine Verpflichtung zur Gewährung des Kredits darstellen.Een positieve kredietwaardigheidsbeoordeling mag echter niet betekenen dat de kredietgever verplicht is een krediet te verstrekken.
Mit dem antivalenten Schaltverhalten der beiden Schaltausgänge arbeitet der erste Ausgang als Schließer und der zweite Ausgang komplementär als Öffner.Met het antivalente schakelgedrag van beide schakeluitgangen werkt de eerste uitgang als sluiter en de tweede uitgang complementair als opener.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Analogausganganaloge uitgang
Ausgangsstufeuitgangstrap
Echoausgangecho-uitgang
Schaltausgangschakeluitgang
Warenausganggoederenuitgifte
Ausgangsleistung max.maximaal uitgangsvermogen
Der Schaltausgangde schakeluitgang
Einstellzeit Analogausganginsteltijd analoge uitgang
Signalausgang Echosignaaluitgang echo
Signalausgang Echosignaaluitgang (echo)
Schaltausgang, pnpschakeluitgang, pnp
Signalausgang Echopnpsignaaluitgang echopnp
SchaltausgangEtikett/Spleiß erkanntpnpschakeluitganglabel/splice herkendpnp
Strom- und Spannungsausgangstroom- en spanningsuitgang
Doppelbogen- und Fehlbogenausganguitgang dubbele laag en ontbrekende laag
i der Ausgangswert,i de beginwaarde;
Drogenausgangsstoffe und GeldwäscheChemische drugsprecursoren en het witwassen van geld
Interesse der AusgangsstofflieferantenBelang van de grondstoffenleveranciers
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse pflanzlichen UrsprungsVoedermiddelen van plantaardige oorsprong
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse mineralischen Ursprungs,Voedermiddelen van minerale oorsprong
Ausgangstemperatur zu Beginn der BremsungBegintemperatuur bij het begin van het remmen
Ausgangsenergie größer als 100 J je Impuls,een uitgangsenergie van meer dan 100 J per impuls;
Ausgangsstoffe Schweinegrieben und Schweineschmalz,de grondstof bestaande uit kaantjes en reuzel,
Ausgangsstoffe für toxische Chemikalien wie folgt:Voorlopers van giftige chemische stoffen, als hieronder:
Ausgangswellenlänge größer als 150 nm und kleiner/gleich 190 nm undeen golflengte aan de uitgang van meer dan 150 nm doch niet meer dan 190 nm, en met één of meer van de volgende kenmerken:
Ausgangsspannung größer als 6 V an einer ohmschen Last kleiner als 55 Ohm undeen uitgangsspanning van meer dan 6 V in een weerstandsbelasting van minder dan 55 ohm, en
Ausgangsmaterial für eine europäische Spezifikation enthält der Bericht zur TSI Zugsteuerung/Zugsicherung.Het rapport bij de TSI B&S bevat invoer voor de Europese specificatie.
Einstellverfahren eines vnp-Sensors mit AnalogausgangInstelprocedure van een vnp-sensor met analoge uitgang
mit automatischer Umschaltung zwischen Strom- und Spannungsausgangmet automatische omschakeling tussen stroom- en spanningsuitgang
Auflageplatte in Ausgangsposition bringenoplegplaat in uitgangspositie brengen
Bestimmung der gemessenen AusgangsneigungBepaling van de gemeten begininstelling
2 Schaltausgänge, ein Anlalogausgang display2 schakeluitgangen, een analoge uitgang display
Europäische Datenbank für DrogenausgangsstoffeEuropese databank inzake drugsprecursoren
Schweinegrieben als charakteristischer AusgangsstoffKaantjes als kenmerkende grondstof
sonstige Futtermittelausgangsstoffe pflanzlichen UrsprungsOverige voedermiddelen van plantaardige oorsprong
Niedrige Pufferkapazität, leichtverdauliche AusgangserzeugnisseGeringe buffercapaciteit en goed verteerbare ingrediënten