"Aufbau" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Aufbauopbouw

Beispieltexte mit "Aufbau"

Aufbau Transportuntersatzmontage transportdolly
Aufbau der Berichteopbouw van de berichten
Aufbau des Berichtsopbouw van het bericht
Aufbau dieses Handbuchsopbouw van deze handleiding
Aufbau der ErgänzungstabelleOpzet van de aanvullende tabel
Aufbau der Sicherheitshinweiseopbouw van de veiligheidsinstructies
Aufbau der gemeinsamen VereinbarungStructuur van de gezamenlijke overeenkomst
Aufbau des Geodatenthemas ‚Gebäude‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema gebouwen
Aufbau des Geodatenthemas ‚Bodennutzung‘Structuur van het ruimtelijkegegevensthema Landgebruik
Aufbau der europäischen Informationssysteme:het opzetten van Europese informatiesystemen:
Aufbau des Geodatenthemas ‚Bodenbedeckung‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema Landbedekking
Aufbau des Geodatenthemas ‚Energiequellen‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema Energiebronnen
Aufbau einer unternehmensspezifischen Terminologiedatenbank.Opbouw van een bedrijfsspecifieke terminologiedatabank.
Variiert je nach AufbauVarieert per opbouw
Hohe Betriebssicherheit durch einfachen AufbauHoge bedrijfszekerheid door eenvoudige constructie
Aufgrund ihrer Rechtsform als GIE (wirtschaftliche Interessengemeinschaft) hat die PMU einen transparenten Aufbau.PMU is een economisch samenwerkingsverband met een transparante structuur.
Probleme beim Aufbau der Zeichnungproblemen bij het opbouwen van de tekening
Probleme beim Aufbau der Zeichnung!Problemen bij het opbouwen van de tekening!
Bedienablauf und Aufbau der Berichtebedieningsverloop en opbouw van de berichten
Prioritäten für den Aufbau der LuftverkehrsinfrastrukturPrioriteiten voor de ontwikkeling van luchtvaartinfrastructuur
Hebevorrichtungen, zum Aufbau auf Straßenfahrzeuge bestimmtHijs- en hefmachines en -toestellen ontworpen om op een wegvoertuig te worden gemonteerd
Prioritäten für den Aufbau der SchienenverkehrsinfrastrukturPrioriteiten voor de ontwikkeling van spoorweginfrastructuur
Prioritäten für den Aufbau der BinnenschifffahrtsinfrastrukturPrioriteiten voor de ontwikkeling van binnenvaartinfrastructuur

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Aufbauherstelleropbouwfabrikant
Wandaufbaubevestiging aan de wand
Bevölkerungsaufbausamenstelling van de bevolking
wirtschaftlicher Wiederaufbaueconomische wederopbouw
Aufbau des KernnetzesOntwikkeling van het kernnetwerk
Aufbau- und Bedienanleitungmontage- en gebruikshandleiding
Aufbau von IT-Kapazitäten:IT-capaciteitsopbouw:
Aufbau- und Betriebsanleitungrichtlijnen en montagehandleiding
Anhänger mit Tankaufbautankaanhangwagens en tankopleggers
Projekte zum Kapazitätsaufbau;projecten inzake capaciteitsopbouw;
Änderungen des Aufbauherstellerswijzigingen van de opbouwfabrikant
Aufbau des Systems und GrundprinzipienArchitectuur van het systeem en basisbeginselen
Aufbau des Geodatenthemas ‚Geologie‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema Geologie
Aufbau des Geodatenthemas ‚Höhenlage‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema Hoogte
Aufbau des Geodatenthemas ‚Verwaltungseinheiten‘Structuur van het ruimtelijkegegevensthema Administratieve eenheden
Aufbau sektorspezifischer Netze zuständiger Beamter;de ontwikkeling van sectorspecifieke netwerken van bevoegde ambtenaren;
Aufbau des Geodatenthemas ‚Statistische Einheiten‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema Statistical Units
Aufbau des Geodatenthemas ‚Mineralische Bodenschätze‘Structuur van het ruimtelijke gegevensthema Mminerale bronnen
Europäische Agentur für den WiederaufbauEuropees Bureau voor wederopbouw
des Aufbaus seiner Infrastruktur:de stationering van de infrastructuur ervan:
Festigkeit des Aufbaus von KraftomnibussenSterkte van de bovenbouw van grote passagiersvoertuigen
Trägerkörper (Aufbau und Werkstoff): …Ondergrond (structuur en materiaal): …
Siehe Betriebsanleitung des AufbauherstellersZie handleiding van de opbouwfabrikant
Lampe „Störung“ (Aufbauschleifmaschine) brenntLampje „Storing“ (Opbouwslijpmachine) brandt
FOPS, Schutzaufbau gegen herabfallende GegenständeFOPS, structuur ter bescherming tegen vallende voorwerpen
Verwindungssteifer Rahmenaufbau mit tiefem SchwerpunktBuigstijve frameconstructie met laag zwaartepunt