"Alkohol" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Alkoholalcohol

Beispieltexte mit "Alkohol"

chemischer Alkoholchemische alcohol
Alkohol oder psychoaktiven Substanzen oderalcohol of psychoactieve stoffen, of
Die Ware enthält keinen Alkohol.Het product is alcoholvrij.
Mischungen von Bananen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, ohne Zusatz von AlkoholMengsels met op andere wijze bereide of verduurzaamde bananen, zonder toegevoegde alcohol
Menge in hl Alkohol von 100 % volHoeveelheid zuivere alcohol in hl 100 % vol
Menge (in hl Alkohol von 100 % vol)Hoeveelheid (in hectoliter alcohol 100 % vol)
In Wasser und Alkohol praktisch unlöslich.Nagenoeg onoplosbaar in water en ethanol.
Reiner Alkohol (wichtig: ohne Alkoholsteuer).Zuivere alcohol (belangrijk: excl. alcoholaccijns)
teilweise gegoren, auch ohne Alkohol stumm gemachtgedeeltelijk gegiste druivenmost, ook indien de gisting op andere wijze dan door toevoegen van alcohol is gestuit
während des Dienstes keinen Alkohol zu sich nehmen dürfen;geen alcohol mogen gebruiken tijdens hun diensttijd;
anderer Traubenmost, ausgenommen teilweise gegorener, auch ohne Alkohol stumm gemachter MostAndere druivenmost, andere dan gedeeltelijk gegiste druivenmost, ook indien de gisting op andere wijze dan door toevoegen van alcohol is gestuit

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Alkoholismusalcoholisme
Alkoholkraftstoffalcohol als brandstof
alkoholisches Getränkalcoholhoudende drank
alkoholfreies Getränkniet-alcoholhoudende drank
Furfurylalkohol und Tetrahydrofurfurylalkoholfurfurylalcohol en tetrahydrofurfurylalcohol
höhere Alkohole (C3-C8)Hogere alcoholen (C3-C8)
den vorhandenen Alkoholgehalt;het effectieve alcoholvolumegehalte;
Traubenmost (ohne Alkoholsteuer)Druivenmost (excl. alcoholaccijns)
Ethylalkohol landwirtschaftlichen UrsprungsEthylalcohol uit landbouwproducten
Alkoholgehalt (in % vol)Alcoholvolumegehalte (% vol)
Alkoholfreie Getränke mit MilchfettgehaltNiet-alcoholische dranken met melkvetten
alkoholische Getränke mit den KN-Codes 2203 bis 2208,alcoholhoudende dranken van de GN-codes 2203 tot en met 2208;
ALKOHOLE, IHRE HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ODER NITROSODERIVATEII. ALCOHOLEN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN
alkoholfreies Bier (Bier mit einem Alkoholgehalt von nicht mehr als 0,5 % vol)alcoholvrij bier (bier met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 0,5 % vol)
Alkoholfreies Bier und Bier mit einem Alkoholgehalt von 0,5 % Vol. oder wenigerAlcoholvrij bier en bier met een alcoholvolumegehalte ≤ 0,5 % vol
Alkohol-, Ether- und Ketonperoxide sowie ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder NitrosoderivateAlcoholperoxiden, etherperoxiden en ketonperoxiden, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Ethanol und höhere Alkohole [10]Ethanol en hogere alcoholen [10]
vorhandener Alkoholgehalt in % vol:effectief alcoholgehalte, uitgedrukt in volumepercent:
Whisky (wichtig: ohne Alkoholsteuer)Whisky (belangrijk: excl. alcoholaccijns)
Malz, ungeröstet (ohne Alkoholsteuer)Mout, niet gebrand (excl. alcoholaccijns)
bei Wein: der vorhandene Alkoholgehalt,voor wijnen, het effectieve alcoholgehalte
Ethylalkohol (Position 2207 oder 2208);ethylalcohol (posten 2207 en 2208);
Champagner (wichtig: ohne Alkoholsteuer)Champagne (belangrijk: excl. alcoholaccijns)