"Abdeckungen" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Abdeckungenafdekkingen

Beispieltexte mit "Abdeckungen"

Abdeckungen unter leichtem Druck aufsetzen, bis diese einrasten.Afdekkingen onder lichte druk terugplaatsen, tot ze vastklikken.
Öffnen Sie die Abdeckungenopen de beschermkappen
Schließen Sie beide Abdeckungensluit beide beschermkappen
Vordere Abdeckung und hintere Abdeckungen öffnen.Beschermkap voor en beschermkappen achter openen.
Vordere Abdeckungen und hintere Abdeckungen Öffnen.Open de voorste afschermingen en achterste afschermingen.
Testlauf nur durchführen wenn die Abdeckungen geschlossen sind.Proefdraaien is alleen toegestaan met de afschermingen gesloten.
Die Abdeckungen und Verkleidungen müssen mit Schrauben befestigt werden.De kappen en schotten moeten met schroeven bevestigd worden.
Beide Abdeckungen am Schaltschrank auf der Aufnahmeseite und auf der Ausgabeseite abnehmen.Neem beide afdekkingen op de schakelkast van de invoer- en de uitvoerzijde.
Alle vorgesehenen Abdeckungen und Verkleidungen müssen vollständig und ordnungsgemäß montiert sein.Alle voorziene kappen en schotten moeten volledig en op correcte wijze gemonteerd zijn.
Beide Abdeckungen der Filtermatten am Schaltschrank auf der Aufnahmeseite und auf der Ausgabeseite abnehmen.Beide afdekkingen van de filtermatten op de schakelkast van de invoer- en de uitvoerzijde nemen.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Schließen Sie beide Bürstenabdeckungensluit beide borstelafschermingen
Blumen und Zierpflanzen - unter Glas oder sonstigen (betretbaren) SchutzabdeckungenBloemen en sierplanten - Onder glas of andere hoge (betreedbare) beschermingsinstallatie
Blumen und Zierpflanzen - im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) SchutzabdeckungenBloemen en sierplanten - In de openlucht of onder lage (niet-betreedbare) beschermingsafdekking
Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren - im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) SchutzabdeckungenVerse groenten, meloenen en aardbeien - In de openlucht of onder lage (niet-betreedbare) beschermingsafdekking
Teile von Frontabdeckungen für AutoradiosDelen van frontjes van autoradio’s:
Schutzabdeckungen an mechanisch beweglichen Teilenbeschermkappen aan mechanisch beweegbare delen
Schutzbleche und Schutzabdeckungen nicht entfernen!Beschermingsplaten en beschermkappen niet verwijderen!
Fehlende Schutzeinrichtungen (Abdeckungen, Verkleidungen).Ontbrekende veiligheidsinrichtingen (kappen, schotten).
Nach dem Reinigen sind die Abdeckungen/Verklebungen vollständig zu entfernen!Na het reinigen moeten de afdekkingen/stukken tape volledig verwijderd worden!
von der bei der Herstellung von Frontabdeckungen für Autoradios verwendeten Artvan de soort gebruikt bij de vervaardiging van autoradiofronts
Montagebedingungen für Geräte, die ggf. entsprechend IPOO (ohne Abdeckungen) ausgeliefert werdenmontagebepalingen voor toestellen die eventueel conform IP 00 (zonder afdekkingen) worden geleverd