"zu" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

zua

Beispieltexte mit "zu"

zu (geschlossen)chiusa
zu Verteidigungszweckenper tuziorismo difensivo
bis zuusque
dient zuesplicativo
Klappe zuvalvola chiusa
passend zuadatto a
passend zuadatto per
zu wenig Zuluftscarsa alimentazione d´aria
zu geringer Druckpressione troppo bassa
zu wenig Kühlwasseracqua di raffreddamento insufficiente
zu behandelnde Oberflächesupporto (da verniciare)
zu erwartender Kurzschlussstromcorrente di corto circuito presunta
Taktzeit By-Pass Zutempo ciclo by-pass chiuso
Takt Belüftungsventil zuciclo valvola di sfiato chiusa
Farbmenge zu hochquantità colore troppo elevata
Farbmenge zu groß?quantità colore troppo grande?
Hinweise zu Prüflistenper i rimandi agli elenchi dei controlli
Hinweise zu Gewichtsangabenavvertenze relative ai pesi
Hinweise zu Fahrzeugveränderungenavvertenze per le modifiche ai veicoli
Zu diesen Angaben zählen:Dette informazioni comprendono:
Zu diesen Indikatoren zählen:Tali indicatori comprendono:
zu einem unbestimmten Zeitpunktad un generico tempo
Zu Abschnitt XVI gehören nicht:Questa sezione non comprende:
zu Verlust gegangener Anrufversuchtentativo di chiamata perduto
zu Fahrverhalten erheblich verschlechtert,comportamento su strada sensibilmente peggiorato,
zu lebensgefährlichen Personenschäden führenprovocare lesioni mortali alle persone
Derartige Änderungen führen zuTali modifiche determineranno:
Arbeiten mit aggressiven Medien zuil contatto con il foro del
Takt Ventil Ölabsaugung Destillat zuciclo valvola aspirazione olio distillato chiusa
Verfügbare toxikologische Angaben zuDati tossicologici disponibili relativi:
Sie finden weitere technische Daten zuPer ulteriori specifiche tecniche su
Bitte senden Sie mir Prospektmaterial zuChiedo l'invio di materiale informativo su
Der ESF-Ausschuss kann Stellungnahmen abgeben zuIl comitato FSE può fornire pareri su:
hierbei ist zu beachtena questo proposito bisogna considerare che
Gerät zu schnell gefülltlo strumento si riempie troppo velocemente
Abfrage Greifer zu (geschlossen)controllo pinza chiusa
Verschlussknopf zu früh geöffnetla leva di bloccaggio è stata aperta troppo presto
Flüssigkeit zu schnell aufgenommenaspirazione troppo rapida del liquido
Sicherheitshinweise zu bestimmten Betriebsphasenavvertenze sulla sicurezza relative a determinate fasi di esercizio
Zusatzinformationen zu den Längsträgerverkleidungeninformazioni supplementari sulle minigonne