"tödlich" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
tödlichletale

Beispieltexte mit "tödlich"

Aus den Anträgen geht ebenfalls hervor, dass Legionella-Bakterien tödlich sein können, vor allem für empfängliche Gruppen wie Krankenhauspatienten.Inoltre, ne consegue che le legionelle possono avere conseguenze letali, soprattutto fra i gruppi più vulnerabili come i degenti di strutture ospedaliere.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

tödlicher Stromschlagpericolo di morte per folgorazione
tödlicher elektrischer Schlagelettrocuzione
tödlicher elektrischer Schlagelettroshock letale
nicht tödliche Waffenarma non letale
Tödlicher Stromschlag beim Berühren von elektrischen Bauteilen und Kabeln.Folgorazione mortale nel contatto con componenti elettrici e cavi.
Zahl der Unfälle (mit Verletzungen und/oder tödliche Unfälle);al numero di incidenti (con feriti e/o decessi),
schwerwiegende Vorfälle, Unfälle, tödliche Unfälle und damit zusammenhängende Todesfälle;inconvenienti gravi, incidenti, incidenti mortali e relativi decessi;
Fehlende oder unzureichende elektrische Erdung kann zu tödlichen Stromschlägen und/oder Bränden führen.Un collegamento elettrico a massa mancante o inadeguato può causare folgorazioni mortali e/o incendi.
Weist darauf hin, daß bei Nichtbeachtung schwere oder sogar tödliche Verletzungen die Folge sein können.Indica che la mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni gravi o persino mortali.
Schwerste bis tödliche Verletzungen durch Umfallen oder Herunterfallen der Fasspumpe vom Transportfahrzeug!Lesioni gravi o mortali in seguito a caduta o ribaltamento della pompa per fusti dal veicolo usato per il trasporto!
Fehlende oder unzureichende elektrische Absicherung kann zu tödlichen Stromschlägen und/oder Bränden führen.Una protezione elettrica mancante o inadeguata può causare folgorazioni mortali e/o incendi.
Gefahr ! Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung schwere oder sogar tödliche Verletzungen die Folge sein können.Pericolo!Indica che la mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni gravi o persino mortali.