"anfahren" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Anfahrenavviamento
anfahrenavvicinare
anfahrenavviare
anfahrenmettere in funzione

Beispieltexte mit "anfahren"

Nockenventile nicht seitlich anfahren.Non azionare le valvole a camme di lato.
Stets nur eine Bewegung/Funktion, ausgehend von der Grundstellung, auslösen und vor dem Start einer neuen Bewegung/Funktion zuerst wieder die Grundstellung anfahren.Azionare sempre un movimento/una funzione che parta dalla posizione base e prima dell'avvio di un nuovo movimento/di una nuova funzione tornare nuovamente alla posizione base.
Freigabebedingungen zum Anfahren des Dosierbandes liegt steuerungsseitig nicht vorNon ci sono le condizioni per l'autorizzazione all'avviamento del naastro di dosaggio
Die optimierte Seitenwandgeometrie erlaubt ein schnelleres Anfahren der Dosierköpfe und ermöglicht die Erhöhung der Plattenanzahl pro Stapel.La forma ottimizzata dei lati assicura un avviamento veloce delle teste di dosaggio e permette di aumentare il numero di piastre per ogni impilaggio.