"Zugangstür" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Zugangstürportello di accesso

Beispieltexte mit "Zugangstür"

Zugangstür prüfen und richtig verriegeln.Controllare e chiudere correttamente il portello di accesso.
Zugangstür zum Mischbehälter nicht während des Betriebs öffnen!Non aprire il portello di accesso al serbatoio di miscelazione durante il funzionamento!
Endschalter an Zugangstür betätigt.Interruttore di fine corsa del portello di accesso azionato.
Die Zugangstür ist durch einen oder zwei Endschalter gesichert.Il portello di accesso è protetto da uno o due interruttori di fine corsa.
Wird die Zugangstür geöffnet, bleiben alle Antriebsmotoren sofort stehen.Se il portello di accesso viene aperto, tutti i motori di azionamento si arrestano immediatamente.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Alle Zugangstüren sind mit Sicherheitsschaltern inklusive Verriegelung ausgeführt.Tutti i portelli di accesso sono dotati di interruttori di sicurezza incluso bloccaggio.
Er besitzt seitlich eine Zugangstür, die mit einem oder zwei Endschaltern abgesichert ist.Questa dispone lateralmente di un portello di accesso, protetto con uno o due interruttori di finecorsa.
Er besitzt seitlich eine Zugangstür, die mit einem Tür- Sicherheitsschalter abgesichert ist.Questo dispone lateralmente di un portello di accesso protetto con un interruttore di sicurezza.
Es sind 3 Zugangstüren und eine Doppeltür für Reinigungszwecke vorgesehen, die über Sicherheitsschalter mit Verriegelung überwacht werden.Sono previsti 3 portelli di accesso ed un doppio portello per la pulizia, monitorati tramite un interruttore di sicurezza con bloccaggio.