"Vorwahl" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Vorwahlpreselezione

Beispieltexte mit "Vorwahl"

Vorwahl Quittierung vor OrtPreselezione accettazione di segnale in loco
Vorwahl des gewünschten Ablagesystems.Preselezione del sistema di deposito desiderato.
Beachten Sie zum Thema Betriebsarten auch Kapitel Vorwahl.Per quanto riguarda le modalità di funzionamento consultare anche il capitolo "Preselezione".
Im Untermenü Vorwahl können die Grundeinstellungen der Anlage definiert werden.Nel sottomenu Preselezione è possibile definire le impostazioni fondamentali dell'impianto.
Diese Vorwahl ist abhängig vom Prozesswasser und wird bei Inbetriebnahme eingestellt.Questa preselezione dipende dalle acque di processo e viene impostata alla messa in funzione.
automatische Vorwahl und Auswahl der Frequenzen und der "gesamten digitalen Übertragungsraten" pro Kanal zur Optimierung der Übertragung undprevisione e selezione automatica delle frequenze e "velocità di trasferimento numeriche totali" per canale al fine di ottimizzare la trasmissione e

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Empfindlichkeitsvorwahlpreselezione della sensibilità
Druckvorwahlpreselezione di stampa
Vorwahlschalterpreselettore
mit der Maus werden durch Häkchen setzen die Vorwahlen getroffencon il mouse, contrassegnando con un segno di spunta, vengono effettuate le preselezion
Laufrichtung Transportband am Vorwahlschalter wählen, oder auf Stellung 0 ausschalten.Selezionare la direzione di marcia del nastro trasportatore sul preselettore oppure spegnere sulla posizione 0.
Die mit dem Vorwahlschalter angewählten Einheiten werden mit dem EIN/AUS Schalter der Maschine gestartet.I gruppi selezionati con il preselettore si avviano con l'interruttore ON/OFF della macchina.
Die G-Einheiten können unabhängig von der Stellung des Vorwahlschalters Über das Display auf und ab bewegt werden.I gruppi A possono essere sollevati e abbassati tramite il display indipendentemente dalla posizione del preselettore.
Der Wert hat nur Gültigkeit, wenn in den Vorwahlen ein Prozessende nach Zeit bzw. nach Zeit und Druck definiert wurde.Il valore vale solo se nelle preselezioni è stata definita una fine processo in base al tempo o al tempo e la pressione.