"Schmutzwasser" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
Schmutzwasseracqua sporca
Schmutzwasseracque reflue

Beispieltexte mit "Schmutzwasser"

Schmutzwasser Autoacque reflue auto
Schmutzwasser Chemieacque reflue chimica
Schmutzwasser Austritttuscita acque reflue
Schmutzwasser Rücklaufritorno acque reflue
Eintritt Schmutzwasseringresso acqua sporca
Vorlagetank Schmutzwasserserbatoio di raccolta acque reflue
Überfüllung Schmutzwassersovrariempimento acque reflue
Störung Überfüllung Schmutzwasserguasto sovrariempimento acque reflue
Schmutzwasser leer Pumpe ein / ausAcque reflue vuote pompa ON / OFF
Schmutzwasser schäumt extrem starkLe acque reflue producono un'enorme quantità di schiuma
mobile Schmutzwasser - Filteranlageaspirazione acqua sporca mobile - dispositivo filtrante
Am Handablass Schmutzwasser ablassenScaricare le acque reflue con lo scarico manuale
Das Ventil Eintritt Schmutzwasser wird betätigt.La valvola di ingresso acque reflue viene azionata.
Das aufkonzentrierte Schmutzwasser verbleibt im Verdampfer.Le acque reflue concentrate rimangono nell'evaporatore.
Das Schmutzwasser im Verdampfer wird in den Rückstandstank ausgefördert.Le acque reflue nell'evaporatore vengono scaricate nel serbatoio dei residui.
Zunächst wird eventuell in der Anlage befindliches Schmutzwasser ausgefördert.Prima vengono scaricate le acque reflue eventualmente presenti nell'impianto.
Vorratsbehälter für Schmutzwasser auf Schlammablagerungen prüfen und ggf. reinigen.Controllare che non vi siano depositi di morchia sul serbatoio delle acque reflue, ev. pulirlo.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Schmutzwasserabsaugungaspirazione acqua sporca
Schmutzwasserabsaugungaspirazione acque nere
Schmutzwasserabsaugungenaspirazioni acqua sporca
Schmutzwasserfilteranlagendispositivi filtranti acqua sporca
Schmutzwasserbehälterserbatoio acque reflue
Schmutzwasservorrat leerserbatoio acque reflue vuoto
Flansch Schmutzwasserleitungflangia tubazione acque reflue
Niveaumessung Schmutzwasserbehältermisurazione livello serbatoio acque reflue
Schmutzwasserabsaugung (mobile Ausführung)aspirazione acqua sporca (versione mobile)
Schmutzwasserleitung defekt oder zugesetztTubazione acque reflue guasta o intasata
Reinigung des Saugsiebes der SchmutzwassersaugleitungPulizia del filtro del tubo di aspirazione delle acque reflue
Professionelle Schmutzwasserabsaugungen für NassschnitteAspirazioni acqua sporca professionali per tagli a umido
Diese Meldung erscheint, wenn der Schmutzwassertank leer ist.Questo messaggio viene visualizzato quando il serbatoio delle acque reflue è vuoto.
Vibrationsfüllstandgrenzschalter, steuert die Zugabe des Schmutzwassers.Limitatore di livello a vibrazioni, comanda l'adduzione delle acque reflue.
Das aufkonzentrierte Schmutzwasser im Verdampfer wird in den Rückstandstank ausgefördert.Le acque reflue concentrate nell'evaporatore vengono scaricate nel serbatoio dei residui.
Die im System freiwerdende Kondensationswärme wird zur Verdampfung des Schmutzwassers genutzt.Il calore di condensazione liberato nel sistema viene utilizzato per l'evaporazione delle acque reflue.
Öl-Wassertrenner, Destillattank, Schmutzwassertank, Auffangwanne oder andere Tanks sind überfüllt.Il separatore acqua-olio, il serbatoio distillato, il serbatoio acque reflue, la vasca di raccolta o altri serbatoi sono troppo pieni.