"Reflexion" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Reflexionriflessione
Reflexionriflessione acustica

Beispieltexte mit "Reflexion"

diffuse Reflexionriflessione diffusa
gemischte Reflexionriflessione mista
gerichtete Reflexionriflessione speculare
gerichtete Reflexionriflessione regolare
isotrope diffuse Reflexionriflessione diffusa isotropa
Grad der gestreuten Reflexionfattore di riflessione diffusa
optische Dichte bei Reflexiondensità ottica per riflessione
Grad der gerichteten Reflexionfattore di riflessione regolare
vollkommen mattweisses Medium bei Reflexiondiffusore perfetto per riflessione
Die Platten zeigen aufgrund der weißen Pigmentierung eine maximale Reflexion der Lumineszenzsignale und einen minimierten Crosstalk zwischen den Wells.Grazie alla pigmentazione bianca le piastre hanno una riflessione massima del segnale luminescente e un ridotto crosstalk tra i pozzetti.
Die verschiedenen Produkte dieser Linie sind mit Ti02 (Titandioxid) gleich- mäßig eingefärbt, um, in Kombination mit den glatten Oberflächen, eine optimale Reflexion der Fluoreszenzsignale zu erzielen.I diversi prodotti di questa linea sono colorati uniformemente con TiO2 (biossido di titanio) per ottenere, grazie anche alle superfici lisce, una riflessione ottimale del segnale di fluorescenza.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Reflexionslichtschrankesensore ottico retroriflettente
Reflexionswirkungeffetto di rimbalzo (onde radio)
Reflexionsschrankebarriera a riflessione
Reflexionstastertastatore a riflessione
Reflexionsgradcoefficiente di riflessione
reflexionsarmer Raumcamera anecoica
reflexionsarmer Raumcamera sorda
Fresnelsche Reflexionsmethodemetodo della riflessione di Fresnel
Fresnelscher Reflexionsfaktorcoefficiente di riflessione di Fresnel
komplexer Stromreflexionsfaktorfattore di riflessione complesso della corrente
komplexer Spannungsreflexionsfaktorfattore di riflessione complesso della tensione
Leuchtdichtekoeffizient bei Retroreflexioncoefficiente di luminanza retroriflessa
Betrag des Reflexionsfaktorsmodulo del coefficiente di riflessione
Zweiweg- oder Reflexions-Ultraschall-Schrankebarriere ultrasoniche a riflessione o a due vie
Innenreflexionsanteil des Tageslichtquotientencomponente riflessa interna del fattore di luce diurna
Aussenreflexionsanteil des Tageslichtquotientencomponente riflessa esterna del fattore di luce diurna
Reflexionsschranke teachen, Werkseinstellungen ladeninizializzazione barriera a riflessione, caricamento impostazioni di fabbrica
Spiegelnde Fläche und ReflexionsgradSuperficie riflettente e coefficienti di riflessione
optische Dichte für den Reflexionsfaktordensità ottica del fattore di riflessione
ohne reflexionsfrei angebrachte Außenantennesenza antenna esterna installata in camera anecoica
maximale Signalreflexion bei der Lumineszenzmessungmassima riflessione del segnale nelle misure di luminescenza
Anhang 5 – Prüfmethoden zur Feststellung der ReflexionsfähigkeitAllegato 5 — Metodo di prova per determinare la riflettanza
Ausweitung, Verwaltung und Aktualisierung des bestehenden Netzes unabhängiger Reflexionsgruppen;ampliare, gestire ed aggiornare la rete esistente di gruppi di riflessione indipendenti;
Förderung eines europäischen Netzes unabhängiger Reflexionsgruppen für Nichtverbreitungsfragen;promozione di una rete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione;