"Puffer" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Pufferammortizzatore
Puffertampone

Beispieltexte mit "Puffer"

Puffer anzeigenvisualizza buffer
Puffer löschencancella buffer
Länge über Pufferlunghezza tra i / fuori respingenti
davon: Puffer für global systemrelevante Institute (G-SRI) oder andere systemrelevante Institute (A-SRI)di cui: Riserva di capitale dei Global Systemically Important Institutions (G-SII - enti a rilevanza sistemica a livello globale) o degli Other Systemically Important Institutions (O-SII - enti a rilevanza sistemica)
Verfügbares hartes Kernkapital für die Puffer (ausgedrückt als Prozentsatz des Gesamtforderungsbetrags)Capitale primario di classe 1 disponibile per le riserve (in percentuale dell'importo dell'esposizione al rischio)
Die Puffer haben einen Hub von mindestens 105 mm —5 mm und eine Energieaufnahmekapazität von mindestens 30 kJ.I respingenti hanno una corsa minima di 105 mm 0—5 mm e una capacità di assorbimento di energia pari ad almeno 30 kJ.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Pilzpuffertampone a fungo
Pufferüberlaufbuffer overflow
Crashpufferrespingente collassabile
Hochleistungspufferrespingente ad alta resa
Mittelpufferkupplungaccoppiamento a respingente centrale
Etiketten-Puffer, Etiketten-Reservepolmone carta (etich.)
Sicherheitsverschluss (crashpuffer)sistema di sicurezza dell'avanzamento
Sicherheitsverschluss (crashpuffer)perno di sicurezza
davon: antizyklischer Kapitalpufferdi cui: requisito della riserva di capitale anticiclica
Pufferplatz 1 Werkstück ist älter als erlaubtPosizione tampone 1 Il pezzo è più vecchio del consentito
Puffer, Zughaken und andere Kupplungsvorrichtungen, Faltenbälge;i respingenti, ganci ed altri sistemi di attacco, soffietti per vetture intercomunicanti;
Pufferstreifen, einschließlich Pufferstreifen mit Dauergrünland, sofern diese von der angrenzenden beihilfefähigen landwirtschaftlichen Fläche abgegrenzt sind;fasce tampone, comprese le fasce tampone occupate da prati permanenti, a condizione che queste siano distinte dalla superficie agricola ammissibile adiacente;
die Betonsilos dienen dann lediglich als Zwischenpufferi silos per calcestruzzo fungono solo da buffer intermedi
Überlauf der Gummipuffer berücksichtigenconsiderare l'oltrecorsa del paracolpi di gomma).
Dämpfung der Puffer- und Kupplungskräfteammortizzamento degli sforzi esercitati da respingenti e organi di accoppiamento;
zum Dosieren von Laugen, Puffer- und Vitaminlö-per il dosaggio di alcali, soluzioni tampone e soluzioni di
Schaffung von Pufferzonen entlang von Wasserläufen [1]Introduzione di fasce tampone lungo i corsi d'acqua [1]
einen institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffer,della riserva di capitale anticiclica specifica dell'ente;
Niedrige Pufferkapazität, leichtverdauliche AusgangserzeugnisseBassa capacità di tamponamento e ingredienti di elevata digeribilità
Das Niveau eines angeschlossenen Puffertanks wurde überschritten.Il livello di un serbatoio di accumulo collegato è stato superato.