Deutsch |
Italienisch Übersetzung |
Passagier | passeggero |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
---|
Passagier- und Frachtflughäfen. | aeroporti passeggeri e merci. |
Dies schließt Transitpassagiere ein, die durch die USA reisen. | Comprese le persone che transitano attraverso gli Stati Uniti. |
Informations-, Auskunfts- und Widerspruchsrecht der betroffenen Passagiere | Informazione, accesso ai dati e mezzi di ricorso per le persone interessate dal PNR |
Lebensmittel zur Versorgung von Besatzung und Passagieren internationaler Beförderungsmittel; | gli alimenti destinati all'approvvigionamento dell'equipaggio e dei passeggeri di mezzi internazionali di trasporto; |
AUFTRÄGE FÜR DEN UMBAU VON PASSAGIERFLUGZEUGEN ZU FRACHTMASCHINEN/GRÖSSERE UMBAUTEN/RENOVIERUNGEN | CONTRATTI PER CONVERSIONE CARGO/MODIFICHE SOSTANZIALI/ AMMODERNAMENTO |
Umbauten von Passagierflugzeugen zu Frachtmaschinen, größere Umbauten und Renovierungen von zivilen Luftfahrzeugen | conversione cargo, apporto di modifiche sostanziali e ammodernamento di aeromobili civili; |
Zum Zweck dieser Entscheidung umfassen die Begriffe „Passagier“ und „Passagiere“ die Mitglieder der Besatzung. | Ai fini della presente decisione i termini «passeggero» e «passeggeri» comprendono i membri dell'equipaggio. |
Für den Zweck dieser Verpflichtungserklärung beinhalten die Worte „Passagier“ und „Passagiere“ Besatzungsmitglieder. | Ai fini della presente dichiarazione d’impegno i termini «passeggero» e «passeggeri» comprendono i membri dell’equipaggio. |