"Keil" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
Keilchiavetta
Keilcuneo

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Keilriemencinghia trapezoidale
Keilriemenantriebtrasmissione a cinghia trapezoidale
Hebekeilcuneo di sollevamento
Keilleistelardone
Keilrückenspoglia
Keilriemen rutschtla cinghia trapezoidale scivola
Keilriemenscheibe Sägeblattpuleggia a gola trapezoidale lama
größere Keilriemenspannungmaggiore tensione della cinghia
großdimensionierter Keilriemenantriebtrasmissione a cinghia trapezoidale di grandi dimensioni
Ableitkeil xy kurzchiavetta derivazione xy corto
Aufnahme (incl. Austreibkeil)attacco (incl. chiavetta di espulsione)
Keilriemen "Montage und Wartung"Montaggio e manutenzione della cinghia trapezoidale
Keilriemen immer paarweise wechseln.Sostituire sempre le cinghie trapezoidali a coppie.
kein aufwendiges Nachspannen der Keilriemenle cinghie trapezoidali non richiedono alcun fastidioso tensionamento
Keilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen vornePuleggia azionamento cinghia di levigatura anteriore
Keilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen hintenPuleggia azionamento cinghia di levigatura posteriore
Keilriemenscheibe Loslager Schleifriemen vornePuleggia cuscinetto folle cinghia di levigatura anteriore
Keilriemenscheibe Loslager Schleifriemen hintenPuleggia cuscinetto folle cinghia di levigatura posteriore
Gefahr durch laufende Keilriemen.Pericolo per cinghie trapezoidali rotanti.
Schutzblech für Keilriemenantrieb montiertLamiera protettiva montata per la trasmissione a cinghia trapezoidale
Nach 24 Betriebsstunden Keilriemen nachspannenDopo 24 ore di esercizio serrare le cinghie
Spannsatz für Keilriemenscheibe LoslagerseitigCalettatore per puleggia lato cuscinetto folle
Prüfung der Keilriemenspannung, ggf. nachspannen.Verificare la tensione delle cinghie trapezoidali, ev. ritenderle.
das patentierte Keilgetriebe realisiert hohe Haltekräftel'ingranaggio a cuneo brevettato assicura elevate forze di tenuta
Das patentierte Keilgetriebe realisiert hohe Haltekräfte.L'ingranaggio a cuneo brevettato assicura elevate forze di tenuta.