"Jahrhundert" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Jahrhundertsecolo

Beispieltexte mit "Jahrhundert"

Jahrhundert (ab 1998 komplett restauriert)secolo (completamente restaurata a partire dal 1998)
Die Geschichte des „Banon“ lässt sich bis ins ausgehende 19. Jahrhundert zurückverfolgen.La storia del «Banon» risale alla fine del XIX secolo.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

jahrhundertealtsecolare
Jahrhundertelang galt die Behandlung der Haut mit Speck als einzig wirksames Mittel gegen dieses Leiden.Le applicazioni di lardo sulla pelle hanno costituito per secoli l'unico rimedio ritenuto efficace per tale malattia.
Die bretonische Tradition der Wurstherstellung ist jahrhundertealt.La tradizione salumiera della Bretagna esiste da secoli.
Seit Jahrhunderten verstehen es die Tiere, das magere Weideland in dieser Region bestens auszunutzen.Da diversi secoli, gli animali traggono il massimo beneficio dai pascoli magri presenti in questa regione.
Anfang des 20. Jahrhunderts war eine gestiegene Nachfrage nach „Rillettes de Tours“ zu verzeichnen.A partire dal XX secolo i «Rillettes de Tours» hanno conosciuto notevole popolarità su scala nazionale.