"Glycerin" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Glyceringlicerina

Beispieltexte mit "Glycerin"

Glycerin (unverdünnt, Viskosität: 1490 cP)Glicerolo (non diluito, viscosità: 1490 cP)
Glycerin (einschließlich synthetischen Glycerins; ohne rohes Glycerin, Glycerinwasser und -unterlaugen)Glicerina (escluse glicerina greggia, acque e liscivie glicerinose), inclusa glicerina sintetica
Montansäuren und/oder ihre Ester mit Ethylenglycol und/oder 1,3-Butandiol und/oder GlycerinAcidi e/o esteri montanici con glicole di etilene e/o 1,3-butanediolo e/o glicerolo
mindestens 98 % Glycerin in der TrockenmasseNon meno del 98 % di glicerolo su base anidra
Waren der Position 1504 oder rohes Glycerin (Position 1520);i prodotti della voce 1504, nonché il glicerolo (glicerina) greggio della voce 1520;
Papiere und Pappen, mit Wachs, Paraffin, Stearin, Öl oder Glycerin überzogen oder getränktCarta e cartone spalmati o impregnati di cera, di paraffina, di stearina, di olio o di glicerolo
Papiere und Pappen, mit Wachs, Paraffin, Stearin, Öl oder Glycerin überzogen oder getränkt, in Rollen oder BogenCarta e cartone, spalmati, impregnati o ricoperti di cera, di paraffina, di stearina, di olio o di glicerina, in rotoli o in fogli

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Naturharz-Glycerinesterglicerato resinico vegetale
Glycerinester aus WurzelharzEsteri della glicerina della resina del legno
HPLC-Analyse der TriacylglycerineAnalisi HPLC dei triacilgliceroli
Glycerin, roh; Glycerinwasser und Glycerinunterlaugen:Glicerolo “glicerina” greggia; acque e liscivie glicerinose
Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,4 %;tenore di 2-gliceril monopalmitato non superiore all’1,4 %;
Bestimmung des prozentualen Gehalts an 2-GlycerinmonopalmitatDeterminazione della percentuale di 2- gliceril monopalmitato
prozentualer Anteil an 2-Glycerinmonopalmitat nach dem Verfahren des Anhangs VII;per la determinazione della percentuale di 2-gliceril monopalmitato, il metodo di cui all’allegato VII;
Spodoptera exigua Nucleopolyhedrovirus (SeNPV) in einer wässrigen GlycerinlösungVirus della poliedrosa nucleare di spodoptera exigua (SeNPV) in sospensione acquosa di glicerolo
Mischungen von Glycerinmono-, -di- und -trifettsäureestern (Emulgiermittel für Fettstoffe)Miscugli di mono-, di- e tri- esteri degli acidi grassi del glicerolo (glicerina) (emulsionanti di sostanze grasse)
Eine, zwei oder drei Hydroxylgruppen des Glycerins können an ein Phosphoratom gebunden sein.Una, due o tre frazioni di gliceride possono essere legate al fosforo.
Überzugmittel (2,3-3,0 %) und Dispergiermittel (Polyoxyethylen, Sorbitanmonolaurat, Glycerin-Polyethylenglyvolricinoleat, Polyethylenglycol 300, Sorbitol und Maltodextrin)Agenti di rivestimento (2,3 % - 3,0 %) e disperdenti (scelta del poliossietilene, monolaurato di sorbitano, ricinoleato di glicerina polietilenglicole, polietilenglicole 300, sorbitolo e maltodestrina)