"Fasspumpe" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
Fasspumpepompa per fusti
Fasspumpepompa a barile

Beispieltexte mit "Fasspumpe"

Fasspumpe komplett,pompa per fusti completa
Fasspumpe mit Druckentlastungpompa per fusti con decompressione
Fasspumpe mit Nachfüll- und Leermeldungpompa per fusti con avvisatore di pieno e vuoto
Fasspumpe mit Nachfüll- und LeermeldungPompa per fusti con avvisatore di pieno e vuoto
Die Fasspumpe wird bestimmungsgemäß eingesetzt.La pompa per fusti sia impiegata in conformità all'uso previsto.
der technische Zustand der Fasspumpe ist einwandfreila pompa per fusti sia in condizioni operative perfette
Der technische Zustand der Fasspumpe ist einwandfrei.La pompa per fusti sia in condizioni operative perfette.
Die Fasspumpe arbeitet teilweise mit sehr hohem Druck.La pompa a barile opera in parte con una pressione molto elevata.
Die Fasspumpe wird seitlich neben der Anlage positioniert.La pompa a barile viene posizionata lateralmente accanto all'impianto.
der Druckluftschlauch der Fasspumpe muss frei zugänglich seinil tubo dell'aria compressa della pompa per fusti deve essere liberamente accessibile
Der Druckluftschlauch der Fasspumpe muss frei zugänglich sein!Il tubo dell'aria compressa della pompa per fusti deve essere liberamente accessibile!

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Hochdruck-Fasspumpepompa ad alta pressione per fusti
Tandem-Fasspumpepompa per fusti in tandem
Nehmen Sie die Fasspumpe nur unter folgenden Voraussetzungen in Betriebmettere in funzione la pompa per fusti solo a condizione che
Überprüfen Sie die Fasspumpe bei Anlieferung sofort auf Transportschäden.alla consegna, verificare subito se la pompa per fusti ha subito danni dovuti al trasporto
Überprüfen Sie die Fasspumpe bei Anlieferung sofort auf Transportschäden.Alla consegna, verificare subito se la pompa per fusti ha subito danni dovuti al trasporto.
Verbinden Sie den Druckluftanschluss der Fasspumpe mit Ihrer Druckluftversorgung.collegare il connettore dell'aria compressa [4] della pompa per fusti all'impianto pneumatico
Die Hochdruck-Fasspumpe wird in dieser Bedienungsanleitung als Anlage bezeichnet.In queste istruzioni per l'uso, la pompa ad alta pressione per fusti viene denominata "impianto".
gestalten Sie den Arbeitsraum der Fasspumpe entsprechend den örtlichen Sicherheitsvorschriftenallestire lo spazio di lavoro della pompa per fusti secondo quanto previsto dalle norme di sicurezza locali
Gestalten Sie den Arbeitsraum der Fasspumpe entsprechend den örtlichen Sicherheitsvorschriften.Allestire lo spazio di lavoro della pompa per fusti secondo quanto previsto dalle norme di sicurezza locali.