"Fase" auf Italienisch


Fasesmusso


Beispieltexte mit "Fase"

Fase 1x45° an einer Kolbenstange ohne GewindeSmusso 1x45° su un'asta senza filettatura
Gleitschuh mit der Seite ohne Fase in der Halter einsetzen und einclipsen.Inserire il pattino con il lato senza smusso nel supporto e agganciarlo.
Es ist auf eine ausreichende Fase am Befestigungsgewinde nach untenstehender Tabelle zu achten.Prevedere uno smusso sufficiente sui fori filettati di fissaggio, secondo quanto riportato nella tabella seguente.
Durch einen Werkzeugwechsel können Fugen mit einer Fase versehen werden, um ein Ausbrechen der Fugenkante zu verhindern.Cambiando l'utensile, è possibile smussare i giunti per evitare la rottura dei bordi.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Faserverlustperdita di fibre
Glasfaserfibra di vetro
Fasenwinkelangolo di testa
faserhaltigfibrato
Faserrichtungfibratura
Faserflachs und -hanfLino e canapa destinati alla produzione di fibre
schwach führende Faserfibra debolmente guidante
Ballaststoffe (Rohfasern [1])Fibre alimentari [fibra cruda [1]]
Flächenzahlungen für FaserhanfPagamenti per superficie per la canapa tessile.
Flächenzahlungen für FaserflachsPagamenti per superficie per il lino tessile.
glasfaserverstärkter Kunststoff (GfK)plastica rinforzata con fibra di vetro (GRP)
Fasen und Entfall Ansenkung des InnengewindegangesSmusso e mancata svasatura del passo della filettatura interna
Faserplatten aus Holz oder anderen holzigen StoffenPannelli di fibre di legno o di altre materie legnose
Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.
Maschinen- und Anlagenbau Dokumentation Übersetzung

Faserwickelmaschinen mit allen folgenden Eigenschaften:macchine per l’avvolgimento di filamenti aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Faserabfälle, Faser-, Füller- und Überzugsschlämme aus der mechanischen Aufbereitungscarti di fibre e fanghi contenenti fibre, riempitivi e prodotti di rivestimento generati dai processi di separazione meccanica
Faserabfälle, Faser-, Füller- und Überzugsschlämme aus der mechanischen AufbereitungScarti di fibre e fanghi contenenti fibre, riempitivi e prodotti di rivestimento generati dai processi di separazione meccanica
Faserflachssorten, die für Flächenzahlungen für landwirtschaftliche Kulturpflanzen in Frage kommenVarietà di lino destinato alla produzione di fibre ammissibili ai pagamenti per superficie per i seminativi
Faserplatten aus Holz oder anderen holzigen Stoffen, auch mit Harz oder anderen organischen Stoffen hergestelltPannelli di fibre di legno o di altre materie legnose, anche agglomerate con resine o altri leganti organici
Gewebe aus synthetischen SpinnfasernTessuti di fibre sintetiche in fiocco
Abfälle aus unbehandelten Textilfasernrifiuti da fibre tessili grezze
Abfälle aus verarbeiteten Textilfasernrifiuti da fibre tessili lavorate
Lichtwellenumkehrleiter aus optischen FasernInvertitore d'immagine costituito da un insieme di fibre ottiche
Flächenzahlungen für bewässerten FaserhanfPagamenti per superficie per la canapa tessile irrigua.
Flächenzahlungen für bewässerten FaserflachsPagamenti per superficie per il lino tessile irriguo.
Krampfaderstrümpfe aus synthetischen ChemiefasernCalzettoni per varici, di fibre sintetiche