"Fahrwerk" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Fahrwerkcarrello
Fahrwerktelaio

Beispieltexte mit "Fahrwerk"

Fahrwerk mit Fahrantriebtestata motorizzata (gru)
Behälter mit Fahrwerkserbatoio con carrello
Fahrwerk Start zum SiloAvvio carrello per silos
Fahrwerk Start zur FarbeAvvio carrello per colore
Fahrwerk hat keine ReferenzIl carrello non ha riferimento
Fahrwerk Abschaltung in HandSpegnimento carrello in manuale
Fahrwerk Regler verzögert ausCarrello regolatore ritardato off
Fahrwerk Start zur EntleerstelleAvvio carrello per punto di svuotamento
Fahrwerk mit Fahrantrieb, Kranfahrwerkunità di scorrimento (gru)
Behälter mit Fahrwerk KernbetonSerbatoio con carrello per calcestruzzo rivestito
Behälter mit Fahrwerk VorsatzbetonSerbatoio con carrello per strato superficiale calcestruzzo
Pneumatikventil Bremse Fahrwerk bauseitsvalvola pneumatica freno telaio in loco
Pneumatikventil Bremse Fahrwerk bauseitsValvola pneumatica freno telaio in loco
Betonsilos 1 Fahrwerk Abschaltung in HandSilos calcestruzzo 1 Spegnimento carrello in manuale
das Fahrwerk wird mit der Karosserie vereinigtil telaio viene unito alla carrozzeria
Der Behälter mit Fahrwerk für Kernbeton besteht aus 2 Stahlbehältern gleicher Größe, die hinsichtlich der Verfahrachse hintereinander angeordnet sind.Il serbatoio con carrello per calcestruzzo rivestito è costituito da 2 serbatoi in acciaio di uguali dimensioni, disposti l'uno dopo l'altro rispetto l'asse di traslazione.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Querfahrwerkcarrello trasversale
Verteilerfahrwerkcarrello distributore
Fahrwerksabstimmungassetto
Hilfsfahrwerkcarrellino di soccorso
Hilfsfahrwerkcarrello ausiliario
Abschleppen auf Hilfsfahrwerkrimorchiare (treno)
Fahrwerk Start zur GrundstellungAvvio carrello in posizione base
vom elastischen Verhalten des Fahrwerks.dall'elasticità delle sospensioni.
Position Quer-Fahrwerk 1 Sollwert/IstwertPosizione carrello trasversale 1 valore nominale/valore reale
Kontrolle der Fahrwerkseinstellung (Achsvermessung)controllo dell'assetto del telaio (misurazione dell'asse)
Kontrolle der Fahrwerkseinstellung (Achsvermessung).Controllo dell'assetto del telaio (misurazione dell'asse).
Fahrzeug vermessen und Fahrwerkeinstellungen korrigiereneseguire la misurazione del veicolo ed effettuare le correzioni necessarie all'assetto del telaio
Fahrzeug vermessen und Fahrwerkeinstellungen korrigieren.Eseguire la misurazione del veicolo ed effettuare le correzioni necessarie all'assetto del telaio.
folgende Korrekturen sind bei dem Fahrzeugniveau und der Fahrwerkseinstellungen durchzuführenper quanto riguarda il livello del veicolo e le regolazioni dell'assetto geometrico dell'autotelaio devono essere effettuate le seguenti correzioni