"Block" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
Blockfusto (cappellaio)
Blockblocco
Blocksistema di blocco

Beispieltexte mit "Block"

fester Blockblocco a sezioni fisse
beweglicher Blockblocco mobile
Dampf-Kraftwerksblock, Blockunità di un impianto termoelettrico
Block aus Holzfusto in legno (cappellaio)
Block im Wirkungsplanblocco funzionale
Laufwagen ohne Flansch, auch als Block bezeichnetcursore senza flangia, chiamato anche “blocco”
Laufwagen ohne Flansch, auch als Block bezeichnet.Cursore senza flangia, chiamato anche "blocco".
Von vier Stellen, die gleichmäßig über den Block verteilt sind, sind acht Muster zu prüfen.Si devono sottoporre a prova otto campioni prelevati in quattro punti, tra loro uniformemente distanziati, della struttura a nido d'ape.
Eine oder mehrere Einheiten im Unit Serial Block werden nicht als im übertragenden Konto eingetragen anerkannt.Una o più unità del blocco non sono riconosciute come appartenenti al conto a partire dal quale avviene il trasferimento.
Sätze von Einheiten werden blockweise übertragen. Ein Block beginnt mit der Anfangsblockkennnummer und endet mit der Endblockkennnummer.Una serie di unità è trasmessa sotto forma di blocco di unità (unit block), definito da un identificatore iniziale (starting block identifier) e da un identificatore finale (ending block identifier).

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Blockmutterdado di arresto
Halteblockblocco di supporto
Handpumpenblockblocco pompa a mano
Motorblockblocco motore
Textblockblocco di testo
blockierter Verkehrtraffico bloccato
Blockierschutz Pausepausa protezione di bloccaggio
Blockierschutz läuftprotezione bloccaggio in funzione
blockierter Anrufversuchtentativo di chiamata bloccato
innerer Codeblockblocco di codice interno
äußerer Codeblockblocco di codice esterno
permissiver Selbstblockblocco automatico a permessività ristretta
absoluter Permissivblockblocco assoluto permissivo
elektrischer Nervenblockbarriera elettrica al nervo
externe Blockierungblocco esterno
interne Blockierungblocco interno
absolutes Blocksystemblocco assoluto
Ventilblock ausrichtencon il blocco delle valvole
Antiblockiersystem (ABS)sistema anti bloccaggio ABS
Blockierung des Sägeblattesblocco della lama
Verschlusskappe für Ventilblocktappo per il blocco delle valvole
Bestlast eines Blockescarico economico di una unità
Erstarrung des Gussblockssolidificazione in pani
Ventilblock mit Seriennummerblocco delle valvole con numero di serie
Ausnutzungsdauer eines Blockesdurata di utilizzazione della potenza massima ammissibile di una unità
Arbeitsausnutzung eines Blockescoefficiente di utilizzazione della potenza massima ammissibile di una unità
Blockcopolymer aus Ethylen mit Octen in PelletformCopolimero a blocchi di etilene con ottene in forma granulare:
Block-Wasserpumpe mit axialem Eintritt, Inlineausführung (ESCCi);pompa ad aspirazione assiale monoblocco in linea (ESCCi),
Blockierte Flächen, die vom Landwirt nicht zu persönlichen Zwecken genutzt werden könnenSuperfici “bloccate”, non disponibili per uso personale dell’agricoltore
Blockier-Taster arretiert den Ein- / Ausschalter für ein Kernbohrständer geführtes Bohren 1Il tasto di blocco arresta l'interruttore di accensione/spegnimento per carotaggi eseguiti su supporto a colonna 1
dafür den Ventilblock drehena tal fine, girare il blocco valvola
Dafür den Ventilblock drehenA tal fine, girare il blocco delle valvole.
rung des roten Aufsteckblocksconica dell'attrezzo rosso per il
über Ziffernblock 0 eingebenInserire 0 mediante la tastiera numerica
Leistung eines Blockes, verfügbarepotenza disponibile di una unità
Leistung eines Blockesaximal möglichepotenza massima accumulabile
Unterdrückung wegen zeitweiliger Blockierungsoppressione per desensibilizzazione momentanea