"Bezüge" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
Bezügestipendio

Beispieltexte mit "Bezüge"

Bezüge auf die aufgehobene Verordnung gelten als Bezüge auf die vorliegende Verordnung.I riferimenti alla decisione abrogata si intendono come riferimenti alla presente decisione.
Grenzüberschreitende Bezüge der RechtssacheCarattere transfrontaliero della causa
Die Bezüge des Bediensteten auf Zeit umfassen ein Grundgehalt, Familienzulagen und andere Zulagen.La retribuzione dell'agente temporaneo comprende lo stipendio base, gli assegni familiari e le indennità.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Bezüge, Vergütungen und andere Ansprüche der MitgliederRetribuzione, indennità e altri diritti dei membri
Bezüge, Vergütungen und andere Ansprüche des VorsitzendenRetribuzioni, indennità e altri diritti del Presidente
für die monatlichen Dienstbezüge:per lo stipendio mensile:
Die Dienstbezüge des Beamten lauten auf Euro.La retribuzione del funzionario è espressa in euro.
eine Prüfung der Erstellung der Dienstbezüge,una revisione contabile della preparazione dei bollettini di stipendio,
Dienstbezüge und sonstige Ansprüche des externen PersonalsRetribuzioni e altri diritti del personale esterno
Der Betrag der Dienstbezüge wird auf volle Cent aufgerundet.L'importo di tale retribuzione è arrotondato all'unità superiore del cent.
Die Aktualisierung der Dienstbezüge wird gemäß Anhang XI durchgeführt.Le attualizzazioni delle retribuzioni sono disposte ai sensi dell'allegato XI.
Der Berechnung des Beitrags werden die Hinterbliebenenbezüge zugrunde gelegt.Il contributo è calcolato sulla base della pensione di reversibilità.