"Asbest" auf Italienisch


Asbestasbesto
Asbestamianto


Beispieltexte mit "Asbest"

Asbest der Position 2524, Asbestwaren und andere Waren der Position 6812 oder 6813;l'amianto (asbesto) della voce 2524, gli oggetti di amianto ed altri prodotti delle voci 6812 o 6813;
Schuhe und Kopfbedeckungen aus Stoffen aller Art, ausgenommen aus Asbest.calzature, cappelli, copricapo ed altre acconciature, di materie diverse dall'amianto.
Waren aus Asbest (Position 6812);gli oggetti di amianto (asbesto) (voce 6812);
Das Produkt sollte keinen Asbest enthaltenIl prodotto non deve contenere amianto.
Kopfbedeckungen aus Asbest (Position 6812);i cappelli ed altri copricapo di amianto (asbesto) (voce 6812);
Technische Übersetzungen für höchste Qualitätsansprüche

Asbestabfall und Bauteile, die Asbest enthalten,rifiuti di amianto e componenti che contengono amianto,
bearbeitete Fasern; Mischungen auf der Grundlage von Asbest oder auf der Grundlage von Asbest und Magnesiumcarbonatlavorato in fibre; miscele a base di amianto o a base di amianto e carbonato di magnesio
bearbeitete Asbestfasern; Mischungen auf der Grundlage von Asbest oder auf der Grundlage von Asbest und MagnesiumcarbonatAmianto lavorato, in fibre; miscele a base di amianto o a base di amianto e carbonato di magnesio
Waren aus Cellulosezement oder dergleichen, keinen Asbest enthaltend (ohne Wellplatten, andere Platten, Tafeln, Fliesen, Ziegel und dergleichen)Lavori di cellulosa-cemento o simili, non contenenti amianto (escluse lastre ondulate e altre lastre, pannelli, quadrelli o piastrelle, tegole e articoli simili)

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Nach der Verdünnung im Tunnel wird der Tracergasbestandteil gemessen.Dopo la diluizione nel tunnel, il gas tracciante viene misurato.
Werte des Koeffizienten u - feucht für verschiedene AbgasbestandteileValori del coefficiente u - umido per vari componenti dello scarico
Die Konzentrationsspur jedes einzelnen Gasbestandteils ist aufzuzeichnen.Occorre registrare la traccia della concentrazione di ciascun componente gassoso.
Auf allen Schiffen ist der Neueinbau asbesthaltiger Materialien verboten.Per tutte le navi è vietata la nuova installazione di materiali contenenti amianto.
u Verhältnis zwischen der Dichte des Abgasbestandteils und der Abgasdichterapporto tra la densità del componente dello scarico e la densità del gas di scarico
Tabelle 4. Werte des Koeffizienten u — feucht für verschiedene AbgasbestandteileTabella 4: Valori del coefficiente u - umido per vari componenti dello scarico.
Sägemaschinen zum Bearbeiten von Steinen, keramischen Waren, Beton, Asbestzement oder ähnlichen mineralischen Stoffen oder zum Kaltbearbeiten von GlasMacchine per segare la pietra, i prodotti ceramici, il calcestruzzo, l’amianto-cemento o materie minerali simili o per la lavorazione a freddo del vetro