"Abtastung" auf Italienisch


Deutsch
Italienisch
Abtastungscansione

Beispieltexte mit "Abtastung"

mechanische Abtastungscansione meccanica
orthogonale Abtastungcampionamento ortogonale
progressive Abtastungscansione progressiva
berührungslose Abtastungscansione senza contatto
nichtorthogonale Abtastungcampionamento non ortogonale
Antasten, Tastung, Abtastungtocco (Marposs)
Abtastung mit langsamen Elektronenspazzolamento con elettroni lenti
Abtastung mit schnellen Elektronenspazzolamento con elettroni veloci
Greiferhub bei Abtastung im AnschlagCorsa del dispositivo di presa in battuta durante l'acquisizione
Berührungslose Abtastung der BahnkanteScansione senza contatto del bordo nastro
für die Abtastung von Etiketten auch außerhalb des Standardsper la scansione di etichette anche fuori-standard
Die Variante mit den Sensorköpfen wird bevorzugt für die Abtastung von Etiketten eingesetzt.La variante con testine sensore si usa preferibilmente per la scansione di etichette.
Berechnung der Zielgeschwindigkeit aus den Signalen von Primärradarsystemen, die mit nichtperiodischer (variabler) Abtastung arbeiten,calcolo della velocità del bersaglio a partire dal radar primario avente velocità di scansione non periodiche (variabili);
Die zws-Sensoren sind ideal geeignet für die Abtastung von Leiterplatten und Wafern in der Elektronik-Industrie oder für den Einsatz an einer Verpackungsmaschine, an der hochtransparente Folien erkannt werden müssen.I sensori zws sono ideali per la scansione di circuiti stampati e wafer nell'industria elettronica o per l'impiego in una macchina confezionatrice su cui debbano essere rilevati fogli ad elevata trasparenza.

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Abtastungsverzerrungdistorsione di contatto
Unterabtastungscansione ridotta
Vektorabtastungscansione vettoriale
Zwischenzeilenabtastungscansione interlacciata