"Abbruch" auf Italienisch


Deutsch

Italienisch Übersetzung

Abbruchannulla
Abbruchterminare
Abbruchsospensione

Beispieltexte mit "Abbruch"

Taste Abbruchpulsante interruzione
Abbruch des Entlade-Lade-Zyklusinterruzione del ciclo di scarica/carica
Abbruch durch Pedal voll zurücksospensione azionando il pedale completamente all'indietro
Abbruch der Anfangszählung und einleiten des Nahtendes durch LS-hellSospensione del conteggio iniziale ed inizio della fine della cucitura tramite fotocellula scoperta
beim Abbruch von Gebäuden anfallende Gipskartonabfällerifiuti di rivestimenti o pannelli di gesso provenienti dalla demolizione di edifici
ein Abbruch mit herkömmlichen Methoden dauert hingegen 6 Monatela demolizione con i metodi tradizionali richiede invece 6 mesi
Ein Abbruch mit herkömmlichen Methoden dauert hingegen 6 Monate.La demolizione con i metodi tradizionali richiede invece 6 mesi.
Nach Abbruch geht die Anlage in die Entleerroutine mit folgendem Ablauf.Una volta interrotto, l'impianto esegue la routine di svuotamento con successivo scarico.
Ein vorzeitiger Abbruch des Spülprogramms ist mit der Schaltfläche Spülen aus möglich.È possibile interrompere anticipatamente il programma di risciacquo premendo il pulsante "Risciacquo off".

Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Schornsteinabbruchsägesega per demolizione ciminiere
Kettenabbruchterminazione della catena
Zangenabbruchtechniktecnologia di demolizione con pinze
Abbruch- und Sortiergreiferpinza selezionatrice
Sonstige Bau- und AbbruchabfälleAltri rifiuti da costruzioni e demolizioni
Naht- bzw. Programmabbruch mit FadenschneiderInterruzione della cucitura oppure del programma tramite il rasafilo
bei Multiplikation mit dem Faktor 1,3 die verfügbare Startabbruchstrecke (ASDA).moltiplicata per 1,3, la distanza disponibile di accelerazione e arresto (ASDA).
Bau- und Abbruchabfälle, die PCB enthalten, ausgenommen Geräte, die PCB enthaltenRifiuti da costruzioni e demolizioni contenenti PCB, eccettuate apparecchiature contenenti PCB
Sonstige Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich gemischter Abfälle), die gefährliche Stoffe enthaltenAltri rifiuti da costruzioni e demolizioni contenenti sostanze pericolose
die Startabbruchstrecke darf die verfügbare Startabbruchstrecke (Accelerate-Stop Distance Available, ASDA) nicht überschreiten;la distanza di accelerazione-arresto non deve essere maggiore della distanza disponibile per accelerazione-arresto (ASDA);
Mit der Beschäftigungs–initiative für junge Menschen können auch Maßnahmen gegen vorzeitigen Schulabbruch unterstützt werden.L'IOG può inoltre sostenere azioni volte a combattere l'abbandono scolastico precoce.