| rot | rouge |
|
Beispieltexte mit "rot"
|
|---|
| kursiv rot | italiques rouge |
| Kunststoffmulde, rot | cuvette en plastique, rouge |
| Steckplättchen, rot | séparation enfichable, rouge |
| Kleinteilebehälter, rot | bac rouge pour petites pièces |
| rot auf weiß | rouge sur blanc |
| rot auf transparent | rouge sur transparent |
| Rot hinterlegt Störung | défaillance sur fond rouge |
| rot versiegelte Entlüftungsschraube | vis de purge dotée d'une scellement rouge |
| schwarz auf rot | noir sur rouge |
| Ampel rot Störung | voyant lumineux rouge panne |
| Rot kombiniert mit schwarz | rouge et noir |
| Rot lackiert, Backen und Gelenk poliert | vernies rouges, mâchoires et articulation polies |
|
| rot bis dunkelrot, bröckelig, fest oder pulverförmig. | Solide friable ou poudre rouge à rouge foncé. |
| Rot lackiert, Backen und Gelenk poliert, Schenkel mit Kunststoff überzogen | vernies rouges, mâchoires et articulation polies, branches revêtues de plastique |
| Rot des oberen Schrägstreifens: Pantone Warm Red C, Vierfarbendruck, 0/100/100/0; | le rouge de la première bande oblique est Pantone Warm Red C, quadrichromie 0/100/100/0; |
| vorn weiß, hinten rot | Blanc à l'avant, rouge à l'arrière |
| hinten rot oder gelb | Blanc ou jaune sur le côté |
| hinten rot oder gelb [10] | Rouge ou jaune à l’arrière [10] |
| Doppelbogen / rot blinkend | double feuille / rouge clignotante |
| Dezimalzahlen rot (bei 2 m) | chiffres décimaux en rouge (sur le modèle de 2 m) |
| Sensor leuchtet rot und grün | le capteur est allumé rouge et vert |
| Etikett/Spleiß erkannt / rot blinkend | étiquette/jonction reconnue / rouge clignotante |
| Mit feststehendem, rot lackiertem Holzgriff | avec poignée en bois fixe vernie rouge |
