"Zertifikat" auf Französisch


Deutsch

Französisch Übersetzung

Zertifikatcertificat

Beispieltexte mit "Zertifikat"

Zertifikat der EDQM liegt vor  JA  NEINcertificat DEQM disponible  OUI  NON
ATEX Zertifikat von TÜVcertificat ATEX du TÜV
Das Zertifikat wurde angenommen.Le certificat a été accepté.
Das neue Zertifikat ist ungültig.Le nouveau certificat est invalide.
Das Zertifikat ist bereits vorhanden.Le certificat existe déjà.
Das bestehende Zertifikat gilt noch fürLe certificat existant est valide pour
Das bestehende Zertifikat ist abgelaufen.Le certificat existant est périmé.
Das bestehende Zertifikat ist unbeschränkt gültig.Le certificat existant est valide de manière illimitée.

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Zertifikatshinweisremarque relative aux certificats
Herstellerpüfzertifikatcertificat de contrôle du constructeur
Zertifikatsverweisungenréférences du certificat
Chargenzertifikatcertificat de lot
Einzelzertifikatcertificat individuel
mit Qualitätszertifikatavec certificat de qualité
mit Herstellerprüfzertifikatavec certificat de contrôle du constructeur
Zertifikate über Softwarekomponenten von Dritten oder Test- und Simulationsprotokolle.certificats relatifs aux composants de logiciels tiers (OEM) ou protocoles d’essai et de simulation.
Zertifikate für Fälle höherer Gewalt können nur bis zum 30. Juni 2008 vergeben werden.Les quotas de force majeure doivent être délivrés avant le 30 juin 2008.
Zertifikate werden auf einer Auktionsplattform im Wege standardisierter elektronischer Kontrakte zum Verkauf angeboten (‚das Auktionsobjekt‘)“.Les quotas sont proposés à la vente sur une plate-forme d’enchères, au moyen de contrats électroniques standardisés («les produits mis aux enchères»).»
Inkl Holzkasten und Werkszertifikatavec coffret en bois et certificatat usine
Standards, Normen & ZertifikateStandards, normes et certificats
Zuteilung von Zertifikaten an BetreiberAllocation de quotas aux exploitants
Das Gemeinschaftszertifikat nach Artikel 2Certificat communautaire visé à l’article 2
Kostenlose Zuteilung allgemeiner ZertifikateAllocation gratuite de quotas généraux
Kostenlose Zuteilung von LuftverkehrszertifikatenAllocation gratuite de quotas aviation
An öffentliche Schuldtitel gebundene ZertifikateCertificats représentatifs de titres de dette souveraine
Zertifizierungsstelle, die qualifizierte Zertifikate ausstelltAutorité de certification délivrant des certificats qualifiés