"Werkzeughalter" auf Französisch


Deutsch
Französisch
Werkzeughaltermandrins de serrage
Werkzeughalterporte-outils

Beispieltexte mit "Werkzeughalter"

Werkzeughalter doppeltsupport double
Werkzeughalter einfachsupport simple
Lange Werkzeughalterportes-outils long
Doppelter Werkzeughalterporte-outils double
Werkzeughalter mit Knarreporte-outil à cliquet
Werkzeughalter mit Holzplatteporte-outil avec plaque en bois
Werkzeughalter für Runddosensupport pour bombes
Werkzeughalter für Drehmaschinenporte-outil pour tours
Werkzeughalter für NC-Drehmaschinenporte-outils pour tours NC
Werkzeughalter mit geradem Dornporte-outil avec goujon droit
Werkzeughalter für Drehmaschinen (ohne Dorne, Spannzangen und Hülsen)Porte-outils pour tours (à l'exclusion des mandrins, pinces et douilles)
Reinigen Sie den Werkzeughalter.Nettoyer le porte-outils.
Das Werkzeug ist im WerkzeughalterL'outil se trouve dans le porte-outils
Einfachste Handhabung im Werkzeughaltermanipulation aisée dans le porte-outil
Bei Maschinen mit automatischen WerkzeughalterSur les machines avec porte-outils automatique
Stecken Sie das Werkzeug mit der Spitze nach unten bis zum Anschlag in den Werkzeughalter.Introduire l'outil avec la pointe vers le bas jusqu'à la butée dans le porte-outil.
Langer Werkzeughalter mit Knarreporte-outil longà cliquet
Werkzeug wurde nicht korrekt in den Werkzeughalter gestecktL'outil n'a pas été introduit correctement dans le porte-outil
Die Spannzange muss auf Anschlag in den Werkzeughalter eingepresst sein.La pince de serrage doit être pressée contre la butée dans le logement d'outils.
Bodenschale unterteilbar inkl Werkzeugtafel mit Werkzeughalter als Abdeckungcoque de fond compart avec plateau porte-outils dont porte-outils servant de couvercle
Drehwerkzeuge (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge, nicht für die Metallbearbeitung)Outils à tourner autres que pour l’usinage des métaux (à l’exclusion des porte-pièces et porte-outils pour machines ou outillage à main)
Gewindebohr- oder Gewindeschneidwerkzeuge (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge, für die Metallbearbeitung)Outils à tarauder et à fileter pour l’usinage de matières autres que les métaux (à l’exclusion des porte-pièces et porte-outils pour machines ou outillage à main)
Press-, Präge-, Tiefzieh-, Gesenkschmiede-, Stanz- oder Lochwerkzeuge für die Metallbearbeitung (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge)Outils à emboutir, estamper ou poinçonner pour l’usinage des métaux (à l’exclusion des porte-pièces et porte-outils pour machines ou outillage à main)

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Axial-Werkzeughalterporte-outil axial
Radial-Werkzeughalterporte-outils radial
Werkzeughalter, 3-Fachporte-outils 3 fois
Werkzeughalter, Doppeltporte-outil double
Einsatz von Axial-Werkzeughalternutilisation de porte-outils axiaux
Einsatz von Radial-Werkzeughalternutilisation de portes-outils radiaux
Werkzeugtafel mit 2 Werkzeughalternplateau avec 2 porte-outils
Position des Werkzeughalters nicht korrektPosition du porte-outil incorrecte
Lesen Sie die Position des Werkzeughalters neu ein.Entrer de nouveau la position du porte-outil.
Das Werkzeug wird auf der angegebenen Werkzeughalterposition abgelegt.L'outil est déposé sur la position indiquée du porte-outils.