"Vorteil" auf Französisch


Deutsch

Französisch Übersetzung

Vorteilavantage

Beispieltexte mit "Vorteil"

Ihr Vorteill'avantage pour vous
rheologischer Vorteilavantage rhéologique
Vorteil des Fachbetriebesavantage de l'entreprise spécialisée
ein weiterer Vorteilautre avantage
modularer Aufbau zu Ihrem Vorteilconception modulaire avantageuse pour vous
Modularer Aufbau zu Ihrem VorteilConception modulaire avantageuse pour vous
Staatliche Mittel und selektiver VorteilRessources d’État et avantage sélectif
Das Microschmiersystem bietet den entscheidenden Vorteille système de microlubrification présente les avantages suivants
Diese Verpflichtung verschafft NEC und DMA einen Vorteil.Cet engagement confère un avantage au NEC et à DMA.
Die Nähe zum Sensor verschafft der Messtechnik einen weiteren VorteilLa proximité au capteur apporte un autre avantage sur le plan de la technique de mesure
Daher erhalten die Hafeneigentümer durch diese Maßnahme einen Vorteil.Les administrateurs portuaires bénéficient donc d'un avantage grâce à cette mesure.
Der Vorteil liegt auf der HandL’avantage est évident
Geringes Gewicht von Vorteil bei langen Maßenpoids réduit, appréciable pour les mesures longues
Diesen Vorteil kann die Einpresstechnik nicht bietenLa technique pressfit ne peut pas offrir cet avantage
das Vorhaben ist von Vorteil für das Programmgebiet;l'opération est menée dans l'intérêt de la zone couverte par le programme;
Unternehmen muss ein wirtschaftlicher Vorteil erwachsen,elle doit apporter un avantage économique aux entreprises,
Dieser Vorteil besteht aus den folgenden zwei Elementen:Cet avantage se compose de deux éléments:
Ein solcher Vorteil besteht auch hinsichtlich des Schadenersatzes.Cet avantage est également présent en ce qui concerne l'indemnisation.

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Vorteilerprédiviseur
Gewichtsvorteilplus légères
VorteileAvantages 
Ihre Vorteileles avantages
Ihre VorteileLes avantages 
zahlreiche Vorteilenumerous advantages
grundsätzliche Vorteileavantages fondamentaux
systemspezifische Vorteileavantages spécifiques au système
Vorteile des Systemsavantages du système
Vorteile der Technologieavantages de cette technique
Vorteile der Induktionstechnikavantages de la technique d'induction
Vorteile der Kunststoffbehälteravantages des bacs en plastiques
Vorteile elektronischer Pipettenavantages des pipettes électroniques
Weitere Vorteile sindpourincipaux avantages
Hauptmerkmale und Vorteilecaractéristiques principales et avantages
weitere Vorteile Tauchversionautres avantages de la version immergée
weitere Vorteile Plastifizierversionautres avantages de la version de plastification
Vorteile auf einen BlickAvantages d'un seul coup d'œil
Vorteile gegenüber der Standardausführungavantages par rapport à la version standard
Vorteile gegenüber der händischen Bearbeitungavantages par rapport à l'usinage manuel
Vorteile gegenüber der händischen BearbeitungAvantages par rapport à l’usinage manuel
Vorteile des EC-Motorkonzeptes für die Rheologieavantages du moteur ec dans la rhéologie
Vorteilhaft ist kleingespaltenes Brennholz (Trocknung, Verbrennung und Dosierung).Il est avantageux d'utiliser du bois de chauffage fendu petit (séchage, combustion et dosage).
Die Vorteile für Sieavantages
ihre Vorteile auf einen Blickvos avantages d'un seul coup d'
Die Vorteile – SchleifmaschineLes avantages – la machine d'ébavurage
Verzinnte Leiter sind vorteilhaft.Les conducteurs étamés offrent des avantages.
Vorliegen eines wirtschaftlichen VorteilsPrésence d’un avantage économique
Die Vorteile des belüfteten Atemschutzes:avantages de la protection respiratoire à ventilation :
Weitere Vorteile Folgeplattenversion zur FassentleerungAutres avantage de la version à plateau suiveur pour le vidage de fûts