"Technologie" auf Französisch


Deutsch

Französisch Übersetzung

Technologietechnologie

Beispieltexte mit "Technologie"

neue Technologienouvelle technologie
saubere Technologietechnologie propre
bewährte Technologietechnologie éprouvée
einzigartige Technologieune technique unique
herkömmliche Technologietechnologie traditionnelle
Wahl einer Technologiechoix de technologie
Vorteile der Technologieavantages de cette technique
Härteprüfmaschinen modernster Technologieduromètre universel commandé par microprocesseur pour le contrôle normalisé selon
Technologie mit doppeltem Verwendungszwecktechnologie duale
Technologie für schnellen Zugriff auf Umlautetechnologie pour accéder rapidement aux trémas
Technologie zum katalytischen und thermischen Cracken.Technologies de craquage catalytique et thermique.
Technologie zum katalytischen Reformieren und zur Isomerisierung,Technologies de reformage catalytique et d'isomérisation;
Sonstige Statistiken über Wissenschaft und TechnologieAutres statistiques de la science et de la technologie
Verkehrszeichen in Faseroptik, mit Reserve- Lampen- TechnologiePanneaux de signalisation à fibres optiques, à technologie de lampes de réserve
Es handelt sich also um eine erprobte und ausgereifte Technologie.Il s’agit donc d’une technologie éprouvée et mûre.
Die Satellitennavigation ist eine komplexe und sich ständig weiterentwickelnde Technologie.La radionavigation par satellite est une technologie complexe et en constante évolution.
Die Eignung zur mittleren bzw. langen Reifung ist das Ergebnis einer „sanften“ Technologie.L’aptitude à l’affinage de longue/moyenne durée est le fruit d’une technologie «douce».
neue Technologie für niedrigsten Übergangswiderstandune nouvelle technique pour la résistance de transfert la plus faible
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi)Ministère fédéral de l'Économie (BMWi)
besonders fortschrittliche Technologie bei einfacher Handhabungtechnologie particulièrement avancée avec une manipulation aisée
Mit integrierter; Technologie zur kabellosen Übertragung von MesswertenIntègre la technologie ; pour une transmission sans fil des valeurs mesurées
kompakte Technologie und hohe Leistungsfähigkeit in ihrer kleinsten Bauformune technologie compacte et une capacité élevée associées à un encombrement minime
Praxisorientierte Konzeption, zuverlässige Technologie und hohe Variabilität.Conception focalisée sur la pratique, technologie fiable et variabilité élevée.
einzigartige Technologie – Beidseitiges Bearbeiten von Innen- und Außenkonturenune technique unique –usinage des contours intérieurs et extérieurs

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Biotechnologiebiotechnologie
Nanotechnologienanotechnologie (NST)
Technologieparkparc de technologie
Technologietransfertransfert de technologie
Netztechnologieréseautique
sanfte Technologietechnologie douce
digitale Technologietechnologie numérique
veraltete Technologietechnologie obsolète
vermittelnde Technologietechnologie intermédiaire
mobile Computertechnologietechnologie des PC portables
Moderne Fertigungstechnologientechniques de fabrication modernes
Einzelziel für BiotechnologieObjectif spécifique concernant les biotechnologies
Anwenderoberfläche in Browsertechnologieinterface utilisateur de type navigateur
Qualitätssicherung der InformationstechnologieAssurance de la qualité des systèmes informatiques
Einzelziel für NanotechnologienObjectif spécifique concernant les nanotechnologies
Technologien für Fabriken der ZukunftDes technologies pour les usines du futur
Technologien für energieeffiziente Systeme und energieeffiziente und umweltverträgliche GebäudeDes technologies en faveur de systèmes efficaces dans l'utilisation de l'énergie et de bâtiments efficaces dans l'utilisation de l'énergie et ayant une faible incidence sur l'environnement
Technologietransfer und Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen, vor allem zugunsten von KMUTransfert de technologies et coopération entre universités et entreprises, principalement au profit des PME
Technologievermarktungsprojekte und sonstige Maßnahmen zur Förderung der praktischen Anwendung von Innovationen,des projets de première application commerciale et d’autres mesures visant à promouvoir l’adoption de l’innovation,
Technologien, die im Labor hervorragend funktionieren, sind nicht für den Einsatz in einem Umfeld mit Stromspitzen oder elektromagnetischen Störungen ausgelegt.les technologies qui fonctionnent parfaitement au laboratoire ne sont pas conçues pour un environnement impliquant des crêtes de tension ou des perturbations électromagnétiques.
Vakuum in der Biotechnologiele vide en biotechnologie
Vakuum in der BiotechnologieLe vide en biotechnologie
Sichere Informations- und KommunikationstechnologieTechnologies de l'information et de la communication sécurisées
Internationales Zentrum für Gentechnik und BiotechnologieCentre international de génie génétique et de biotechnologie
Infrarot-Temperaturmessgerät mit neuester Lasertechnologiethermomètre infrarouge équipé de la toute dernière technologie laser
Akkuschonende Ladetechnik dank spezieller Lüftertechnologietechnique de charge préservant les piles grâce à la technologie de ventilation spéciale
höhere Beleuchtungsstärke aufgrund der T16 LampentechnologieIntensité lumineuse plus élevée grâce à la technique T16
Neue Technologien und InnovationNouvelles technologies et innovation
Bautechnologie für die professionelle Anwendungtechnique de construction pour applications professionnelles
Europäisches Innovations- und TechnologieinstitutInstitut européen d’innovation et de technologie
Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT)Technologies de l'information et de la communication (TIC)
Übergreifende und grundlegende WerkstofftechnologienTechnologies des matériaux transversales et génériques
Innovative und wettbewerbsfähige PlattformtechnologienDes technologies "plateformes" innovantes et compétitives
IKT-Infrastruktur (Informations- und Kommunikationstechnologie)Infrastructures de technologies de l’information et de la communication (TIC)