"Tauchen" auf Französisch


Deutsch
Französisch
tauchentremper
Tauchendétourage

Beispieltexte mit "Tauchen"

Schneidengeometrie zum Tauchengéométrie de coupe pour le fraisage en plongée
Stirnschneidengeometrie zum Tauchencoupe au centre pour le fraisageen plongée
Den Probenschlauch in das Probengefäß tauchen.Plongez le tuyau de l’échantillon dans le récipient.
Den Probenschlauch in ein mit Wasser gefülltes Gefäß tauchen.Plongez le tuyau d’échantillons dans un récipient rempli d’eau.
Hinterschliffenes, feines Kordelprofil Stirnschneidengeometrie zum Tauchencoupe au centre pour le fraisage en plongée
tauchen und eine neue Messung starten.À la fin de la mesure, plongez le tuyau flexible dans le récipient suivant et démarrez une nouvelle mesure.
tauchen Sie den Probenschlauch hinein.Ouvrez un récipient d’eau très pure provenant du set de réglage fourni et plongez le tuyau de l’échantillon dedans.
tauchen Sie den Probenschlauch hinein.Ouvrez un flacon de couleur standard (tartrazine) provenant du set de réglage fourni et plongez le tuyau de l’échantillon dedans.

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Zirkular Eintauchenfraisage en plongée par interpolation
Schrägeintauchen (Ramping)fraisage en plongée oblique (ramping)
Nie Stecker in Flüssigkeit eintauchenne jamais plonger les fiches dans le liquide
Auf die gewünschte Schnittiefe eintauchenAbaisser sur la profondeur de coupe souhaitée
Bürste bis auf die gewünschte Tiefe eintauchenenfoncer la brosse jusqu'à la profondeur souhaitée
ein Probengefäß mit Puffer pH 7 füllen und den Probenschlauch eintauchenremplissez un récipient d'échantillon avec le tampon ph 7 et plongez le tuyau flexible de l'échantillon dedans
tauchenremplissez un récipient d'échantillon avec le mélange de contrôle et plongez le tuyau de l'échantillon
tauchenremplissez un récipient d'échantillon avec l'eau ainsi préparée et plongez le tuyau flexible de l'échantillon dedans
tauchenafin d'éviter des dommages sur le réducteur, la broche ne doit pas s'enfoncer au-delà du dernier trait de graduation.
Nie Stecker in Flüssigkeit eintauchen!Ne jamais plonger les fiches dans le liquide !
Einfache Anwendung (Eintauchen bzw Auftragen)application aisée (plonger, puis appliquer)
Schutz gegen zeitweiliges Eintauchen in Wasserpourotect contre l'immersion temporaire dans l'eau
Zum Umfangfräsen oder Senkrechtfräsen (Eintauchen)pour le détourage et le rainurage (en plongée)
Stirnschneidengeometrie zum TauchenBaumaße ähnlich DIN 6527coupe au centre pour le fraisage en plongéecotes similaires à DIN 6527
Schälrohr muss tangential in die rotierende Flüssigkeitssäule eintauchen.Le conduit d'évacuation doit plonger tangentiellement dans la colonne de liquide en rotation.
tauchenden Bohr- und Förderplattformen der Unterposition 89052000flottantes ou submersibles, de la sous-position 890520,