"Signalwort" auf Französisch


Deutsch

Französisch Übersetzung

Signalwortsignal verbal

Beispieltexte mit "Signalwort"

das Signalwort steht ohne ein Gefahrensymbolle signal verbal n'est pas accompagné d'un symbole de danger
Das Signalwort steht ohne ein Gefahrensymbol.Le signal verbal n'est pas accompagné d'un symbole de danger.
Dieses Signalwort bezeichnet eine gefährliche Situation.Ce signal verbal désigne une situation dangereuse.
Dieses Signalwort bezeichnet eine extrem gefährliche Situation.Ce signal verbal désigne une situation extrêmement dangereuse
Dieses Signalwort bezeichnet eine potentiell gefährliche Situation.Ce signal verbal désigne une situation potentiellement dangereuse.
das Signalwort unter dem Gefahrensymbol weist auf den Grad der Gefährdung hinle signal verbal sous le symbole de danger indique le degré de danger
Dieses Signalwort bezeichnet eine Situation, die Gefahren für Gegenstände birgt.Ce signal verbal désigne une situation constituant un danger pour des objets.

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Signalwortmöglichkeitenpossibilités de signaux verbaux
Das Signalwort unter dem Gefahrensymbol weist auf den Grad der Gefährdung hinLe signal verbal sous le symbole de danger indique le degré de danger
Das Signalwort neben dem Gefahrensymbol weist auf den Grad der Gefährdung hin.Le signal verbal à côté du symbole de danger indique le degré de danger.
Die Hand mit dem Signalwort „Wichtig“ gibt Hinweise und Tipps zur Anwendung der Radnabenfixierung.La main avec la mention « Important » donne des informations et conseils pour l'utilisation du système de fixation des moyeux de roue.
Die Hinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen.Les informations sont précédés par des mots-clés exprimant le degré du danger en présence.
Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Gefahr“ steht für eine unmittelbar drohende Gefahr, die definitiv zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.Le symbole d'avertissement triangulaire avec la mention « Danger » indique un danger immédiat causant de graves blessures ou la mort.
Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Warnung“ steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann.Le symbole d'avertissement triangulaire avec la mention « Avertissement » indique une situation potentiellement dangereuse susceptible de causer de graves blessures ou la mort.
Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Vorsicht“ steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten bzw. geringfügigen Körperverletzungen führen kann.Le symbole d'avertissement triangulaire avec la mention « Prudence » indique une situation potentiellement dangereuse susceptible de causer des blessures légères ou minimes.