"Optik" auf Französisch


Deutsch
Französisch
Optikoptique

Beispieltexte mit "Optik"

Patentierte Optikoptique brevetée
geometrische Optikoptique géométrique
physikalische Optikoptique physique
Mit telezentrischer Optikavec optique télécentrique
Endvergrößerung der integrierten Zoom Optikgrossissement final de l'optique à zoom intégrée
Schauen Sie nicht mit ungeschützten Augen in normalerweise abgedeckte Teile der Optikne regardez pas les pièces optiques normalement protégées sans protection oculaire
Schauen Sie nicht mit ungeschützten Augen in normalerweise abgedeckte Teile der Optik.Ne regardez pas les pièces optiques normalement protégées sans protection oculaire.
Z-Achse, nahe an Optik angeordnetaxe z, disposé près de l'optique
Leistungsfähige Optik für Messungen über große Entfernungenoptique puissante pour effectuer des mesures de très loin
Die integrierte Optik verhindert Mehrfachstreuung bei ZylindermessungenL'optique intégrée empêche la diffusion multiple en cas de mesures à cylindres concentriques
Modulares, offenes Design bestehend aus Laserdiode, Kamera, Optik und PolarisatorenConcept modulaire et ouvert comprenant une diode laser, une caméra, une optique et des polarisateurs
modulares, offenes Design bestehend aus Laserdiode, CCD Kamera, Optik und Polarisatorenconcept modulaire et ouvert comprenant une diode laser, une caméra ccd, une optique et des polarisateurs
Es ist dafür Sorge zu tragen, dass die externe Optik während des Betriebes nicht verschmutzt.Il convient de veiller à ce que l’optique externe ne soit pas salie pendant le fonctionnement.
Verschmutzte optische Bauteile der externen Optik können durch erhöhte Absorption thermisch zerstört werden, dabei können Dämpfe sowie Staubpartikel entstehen, die nicht eingeatmet werden dürfen.Des éléments optiques externes encrassés risquent d’être détruits par l’absorption thermique trop élevée, il peut y avoir dégagement de vapeurs et de particules de poussière qui ne doivent pas être inhalées.

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Optikeropticien
Röntgenoptikoptique des rayons x
Schweissoptikoptique de soudure
Fiberoptikaufsatzbloc à fibres optiques
Faseroptikoptique des fibres
Integrierte Motor-Zoom-Optikoptique à zoom motorisé intégré
Integrierte Werth-Zoom-Optiksystème optique à zoom Werth intégré
Durchlichtbeleuchtung Fiberoptikéclairage diascopique, optique flexible
Faseroptik Temperatursensorcapteur de température à fibres optiques
max. Faseroptik Temperaturtempérature max. fibres optiques
Elektroindustrie und Optikindustriefabrication d’équipements électriques et optiques
Design der Sargladeböden in Holzoptikdesign des plateformes de chargement en imitation bois
Design der Sargladeböden in HolzoptikDesign des plateformes de chargement en imitation bois
Design der Sargladeböden in Exklusivoptikdesign des plateformes de chargement en aspect exclusif
Design der Sargladeböden in ExklusivoptikDesign des plateformes de chargement en aspect exclusif
Drehbare Auflichtbeleuchtung mit Fiberoptikéclairage incident orientable avec fibre optique
mit Optikträger, ohne Linsenteileavec porte-optique, sans lentilles
RheoOptik — Particle Image Visualisation PIVOptique rhéologique — Particle Image Visualisation PIV
das umweltfreundliche Filtriersystem für Optikerle système de filtrage écologique pour opticiens
das erste umweltfreundliche Filtriersystem für Optikerle premier système de filtration écologique pour l'opticien
anpassungsfähige Optiken oder Phasenkonjugatoren (phase conjugators),matériel optique adaptatif et dispositifs de conjugaison de phase;
Fokussierende SpiegeloptikKollimationssystem für Strich- und PunktfokusOptique à miroir focalisantSystème de collimation pour tube à foyer linéaire et tube à foyer ponctuel
Sargraumdesign Exklusivoptik (Trennwand & Rückseite der Gardinentafeln)Design du compartiment funéraire aspect exclusif (cloison de séparation & face arrière des panneaux de rideaux)