"Land" auf Französisch


Deutsch

Französisch Übersetzung

Landpays

Beispieltexte mit "Land"

assoziiertes Landpays associé
staatseigenes Landterre domaniale
Land der VermarktungPays de commercialisation
nicht assoziiertes Landpays non associé
weniger entwickeltes Landpays moins développé
bitte Land angebenveuillez indiquer le pays
Land des leitenden AnalystenPays de l’analyste en chef
Land der Staatsangehörigkeit der MutterNationalité de la mère
Land des Kreditnehmers (falls nicht mit dem Käufer identisch)Pays de l’emprunteur (s’il est différent de l’acheteur)
Land Bezeichnung des Mitgliedstaats, in dem die Überwachung erfolgt ist.Pays nom de l’État membre où les contrôles ont été effectués.
Bitte wählen Sie Ihr LandVeuillez sélectionner votre pays.
Kontaktinformationen für Ihr LandCoordonnées pour votre pays
Adressdaten des Kontoinhabers – LandAdresse du titulaire de compte - pays
Adressdaten des Ansprechpartners - LandAdresse de la personne de contact – pays
Jede Grenze zwischen einem Meeresgebiet und Land.Toute limite entre une zone maritime et la terre ferme.
Die Daten sind repräsentativ für das gesamte Land.Les données sont représentatives pour l'ensemble du pays.
Menge und Marktanteil der Einfuhren aus dem betroffenen LandVolume et part de marché des importations en provenance du pays concerné
bitte Ihr Land eingebenindiquez svp votre pays
Name und Land des KäufersNom et pays de l’acheteur
Name und Land des KreditnehmersNom et pays de l’emprunteur
Name und Land des GarantiegebersNom et pays du garant
bitte Land bei Lieferadresse angebenveuillez indiquer le pays pour l'adresse de livraison
Bitte Land bei Lieferadresse angebenVeuillez indiquer le pays pour l’adresse de livraison
Bodennutzung (Sampled existing land use)usage existant des sols en mode échantillonné (sampled existing land use)

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Auslandsaufenthaltséjour à l'étranger
Auslandsverlagerungoffshoring
Inlandintérieur
Landessprachelangue nationale
Landmaschinenfertigungfarm machine manufacturing
landwirtschaftlicher Abfalldéchet agricole
landwirtschaftlicher Beraterconseiller agricole
landwirtschaftliche Genossenschaftcoopérative agricole
landwirtschaftlicher Nebenerwerbsbetriebagriculture à temps partiel
landwirtschaftliche Betriebsgemeinschaftagriculture de groupe
oberes NorrlandNorrland septentrional
östliches MittelenglandMidlands de l'Est
westliches MittelenglandMidlands de l'Ouest
Bundesrepublik DeutschlandRépublique Fédérale d'Allemagne
Woiwodschaft Karpatenvorlandvoïévodie des Basses-Carpates
mobile Landfunkstellestation mobile terrestre
mobiler Landfunkdienstservice mobile terrestre
extensive Landwirtschaftagriculture extensive
biologische Landwirtschaftagriculture biologique
verkaufsorientierte Landwirtschaftagriculture commerciale
Landwirtschaft in Berggebietenagriculture de montagne
Landeflugplatz oder -einsatzort;aérodrome d’arrivée ou site d’exploitation;
Landwirtschaft des Mittelmeerraumesagriculture méditerranéenne
landwirtschaftlich genutzte Flächesuperficie agricole utilisée
Landwirtschafts- und Ernährungssektoragroalimentaire
Einfuhren aus ThailandVolume des importations en provenance de Thaïlande
Transport ins Hinterlandtransport dans l'arrière-pays
Hersteller im VergleichslandProducteur dans le pays analogue
Direktinvestitionen im InlandInvestissement direct dans l’économie déclarante
Geburtsort: Novokuznetsk, RusslandLieu de naissance: Novokuznetsk, Russia
Start- und Landebahnfeuerfeux de piste
Garten- und Landschaftsbautravaux de jardinage et paysagers
Mechanisierung der Landwirtschaftmécanisation agricole
gemischter landwirtschaftlicher Betriebexploitation agricole mixte
Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebemodernisation de l'exploitation agricole
Landwirtschaft — pflanzliche ErzeugungAgriculture – production végétale
Landwirtschaftliche Nutzung der FlächenUtilisation agricole des terres
Landkreis Trakai und Gemeinde Elektrėnai;la municipalité du district de Trakai et la municipalité d’Elektrėnai,
Landwirtschaftliche Ausbildung des BetriebsleitersFormation agricole du chef d’exploitation
Landwirtschaft — Landwirtschaftliche GesamtrechnungAgriculture – comptes agricoles
Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und ForstwirtschaftAgriculture, développement rural et sylviculture
Landwirtschaftliche Gebiete mit umweltspezifischen EinschränkungenZone agricole soumise à des contraintes environnementales
Erzeugnisse mit Ursprung in IslandProduits originaires d’Islande
Feststellungen in Bezug auf ThailandConclusions pour la Thaïlande
Erzeugnisse mit Ursprung in NeuseelandProduits originaires de Nouvelle Zélande
Bewirtschaftung von Wiesen oder WeidelandGestion de prés ou de pâturages
Ausführender Hersteller im VergleichslandProducteurs-exportateurs dans le pays analogue
vereinbarter Bestimmungsort im EingangslandLieu de destination convenu dans le pays d’arrivée
Bestimmung des Normalwerts im VergleichslandDétermination de la valeur normale dans le pays analogue
Verschmutzung vom Lande auspollution tellurique
Hannover Messe Hannover (Deutschland)foire de hanovre (Allemagne)
notgelandetes Flugzeug erzwingt Umwegedes détours causés par un atterrissage d'urgence
Notgelandetes Flugzeug erzwingt UmwegeDes détours causés par un atterrissage d’urgence
mobiler Landfunkdienst über Satellitenservice mobile terrestre par satellite
Verunreinigung durch die Landwirtschaftpollution par l'agriculture
Warenausgangsmeldung Ausland (auf Wunsch)Message de sortie de marchandise étranger (sur demande)