"Lösungsmittel" auf Französisch


Lösungsmittelsolvant
Lösungsmittelsolvants


Beispieltexte mit "Lösungsmittel"

Einlassfilter für Lösungsmittelfiltre d’admission pour solvants
Lösungsmittel mit niedrigem Flammpunkt sind eine potenzielle Brandgefahrles solvants à faible point d'inflammation bas représentent un risque potentiel d'incendie
Lösungsmittel verändern ihre Mikrowelleneigenschaften bei höheren Temperaturen.Les solvants modifient les propriétés des micro-ondes à hautes températures.
effektive Anwendung unpolarer Lösungsmittelutilisation efficace de solvants non polaires
Effektive Anwendung unpolarer LösungsmittelUtilisation efficace de solvants non polaires
Montage des Einlassfilters für Lösungsmittelmontage du filtre d'admission pour solvant
Filterelement des Einlassfilters für Lösungsmittelélément filtrant du filtre d'admission pour solvant
Filterelement des Einlassfilters für LösungsmittelÉlément filtrant du filtre d’admission pour solvant
höchste Beständigkeit gegen aggressive Lösungsmittelrésistance extrême contre les solvants agressifs
Technische Übersetzungen für höchste Qualitätsansprüche

Höchste Beständigkeit gegen aggressive LösungsmittelRésistance extrême contre les solvants agressifs
nicht brennbare Lösungsmittel verwendenne pas utiliser de solvant inflammable
Niemals O-Ringe in Lösungsmittel legen!Ne jamais plonger les joints toriques dans un solvant !
Verschiedene Lösungsmittel in einem Laufdifférents solvants en un seul passage
Nicht brennbare Lösungsmittel verwenden.Ne pas utiliser de solvant inflammable.
Verschiedene Lösungsmittel in einem LaufDifférents solvants en un seul passage
keine Lösungsmittel (z. B. Verdünnung) verwendenne pas utiliser de solvant (par ex. diluant)
Keine Lösungsmittel (z.B. Verdünnung) verwenden!Ne pas utiliser de solvant (par ex. diluant) !

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Lösungsmittelflaschenbouteilles de solvant
Lösungsmittelverbrauchconsommation de solvant
Mindestlösungsmittelverbrauchconsommation minimale de solvant
lösungsmittelfreisans solvants
Lösungsmittelextraktionenextractions par solvant
typischer Lösungsmittelverbrauchconsommation typique de solvant
Proben und Lösungsmittelnéchantillons et solvants
Volumen der Lösungsmittelbehältercapacité du récipient de solvant
Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leicht, aromatischSolvant naphta aromatique léger (pétrole);
Lösungsmittel: Ethanol-Wasser-Gemisch (ca. 60/40 Gew. %)Solvant: mélange éthanol/eau (environ 60/40 % en masse)
Lösungsmittelgemisch aus Hexan/Diethylether (87:13, V/V).Mélange de solvant: hexane/éther diéthylique (87/13) (V/V)
Montage des Einlassfilters für LösungsmittelMontage du filtre d’admission pour solvant
für ein einziges bzw. das zweite Lösungsmittelpour un seul solvant ou pour le deuxième solvant
Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.
Maschinen- und Anlagenbau Dokumentation Übersetzung

Für ein einziges bzw. das zweite LösungsmittelPour un seul solvant ou pour le deuxième solvant
Entfernen der restlichen Probe mit Lösungsmittelenlever les résidus d'échantillon avec du solvant
verwenden Sie immer einen Einlassfilter für Lösungsmitteltoujours utiliser un filtre d'admission pour solvant
beachten Sie weiters die Sicherheitsdatenblätter für die verwendeten Lösungsmittelconsulter également les fiches de données de sécurité des solvants utilisés
Druckempfindlicher Silikonklebstoff in einem Copoly(Dimethylsiloxan/Diphenylsiloxan)-Harz enthaltendem LösungsmittelAdhésif sensible à la pression en silicone, contenant de la gomme copoly(diméthylsiloxane/diphénylsiloxane) et des solvants
Ohne Lösungsmittel, Farbe beigesans solvant couleur beige
ab 2,0 mL Lösungsmittelverbrauchconsommation en solvant minimale requise de 2,0 ml
beim Reinigen mit Lösungsmitteln.lors du nettoyage avec des solvants.
Beständigkeit gegenüber Chemikalien und Lösungsmittelnrésistance aux produits chimiques et solvants
Beständigkeit gegenüber Chemikalien und LösungsmittelnRésistance aux produits chimiques et solvants
Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion, hydrogekracktDistillats d’hydrocraquage (charbon), extraction au solvant;
regenbogenfarbig irisierende Untergrundeinfärbung (lösungsmittelempfindlich)Fond irisé (sensible aux solvants)