"Hosen" auf Französisch


Deutsch
Französisch

Beispieltexte mit "Hosen"

Kurze Hosen aus Baumwolle (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder MädchenShorts, de coton, pour femmes ou fillettes (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Kurze Hosen aus Chemiefasern (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder MädchenShorts, de fibres synthétiques ou artificielles, pour femmes ou fillettes (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Kurze Hosen (weder gewirkt noch gestrickt) aus Baumwolle oder Chemiefasern, für Männer oder KnabenShorts, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, pour hommes ou garçonnets (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Innerhalb der in Anhang Va festgesetzten Höchstmengen gelten folgende Teilmengen für lange Hosen der KN-Codes:Les limites quantitatives définies à l'annexe V sont assorties des sous plafonds suivants pour les pantalons relevant des codes NC:
Lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen) und Latzhosen, für Frauen, Arbeits- und BerufsbekleidungPantalons, salopettes, culottes et shorts de travail pour femmes
Lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen) und Latzhosen, für Männer, Arbeits- und BerufsbekleidungPantalons, salopettes, culottes et shorts de travail pour hommes
Lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen, andere als Badehosen, aus Gewirken oder GestrickenPantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), en bonneterie

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Bundhosenpantalons
am Hosengürtel tragbar.se porte à la ceinture.
Hosen, kurz, aus Baumwolle, für Frauen oder MädchenShorts, de coton, pour femmes ou fillettes
Hosenträger, Strumpfhalter, Strumpfbänder und ähnliche Waren, Teile davonBretelles, porte-jarretelles, jarretières et articles similaires et leurs parties
Hosen, lang (einschließlich Kniebundhosen und ähnlichen Hosen), aus Denim, für Frauen oder Mädchen (ausgenommen Arbeitskleidung und Berufskleidung)Pantalons et culottes de coton, pour femmes ou fillettes (autres que de travail)
Hosen, lang (einschließlich Kniebundhosen und ähnlichen Hosen), aus synthetischen Chemiefasern, für Männer oder Knaben (ausgenommen Arbeitskleidung und Berufskleidung)Pantalons, et culottes, de fibres synthétiques, pour hommes ou garçonnets (autres que vêtements de travail)
Röcke, einschließlich Hosenröcke, für Frauen und MädchenJupes, y inclus jupes-culottes, pour femmes ou fillettes
Hüftgürtel und Miederhosen, auch aus Gewirken oder GestrickenGaines et gaines-culottes, même en bonneterie
Trainingsanzüge, Skianzüge, Badeanzüge und Badehosen; andere KleidungSurvêtements de sport (trainings), combinaisons et ensembles de ski, maillots, culottes et slips de bain; autres vêtements
Strumpfhosen aus Spinnstoffen (ohne gewirkte oder gestrickte Synthesefasern)Collants (bas-culottes), en matières textiles (à l’exclusion des articles en bonneterie de fibres synthétiques)
Röcke und Hosenröcke, für Frauen oder Mädchen, aus synthetischen ChemiefasernJupes et jupes-culottes, pour femmes ou fillettes, de fibres synthétiques
Hüftgürtel, Miederhosen und Korseletts (einschließlich Bodys mit verstellbaren Trägern)Gaines, gaines-culottes et combinés (y compris les justaucorps à bretelles réglables)
Strumpfhosen, Strümpfe und Kniestrümpfe mit degressiver Kompression (z. B. Krampfaderstrümpfe)Collants (bas-culottes), bas et mi-bas à compression dégressive (les bas à varices, par exemple)