"Härtung" auf Französisch


Deutsch

Französisch Übersetzung

Härtungréticulation

Beispieltexte mit "Härtung"

irreversible Härtungdurcissement irréversible

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Aushärtungcuisson
Einsatzhärtungcémentation
Kalthärtungréglage à froid
Strahlungshärtungcuisson par radiation
Überhärtungsurcuisson
mit Kantenhärtungavec durcissement des arêtes
Aushärtung durch Luftfeuchtigkeitdurcissement sous l'effet de l'humidité ambiante
UV-System für Aushärtungsmessungensystème uv pour mesures de durcissement
Sehr hohe Anfangshaftung und schnelle Aushärtungadhérence initiale très élevée et durcissement rapide
Auswertemethoden für Gelpunkt und Beginn der AushärtungMéthodes d'exploitation pour le point de gélification et le début du durcissement
Sehr gutes Spaltfüllvermögen;Zufuhr von Wärme beschleunigt die Aushärtungexcellent pouvoir de remplissage ; l'apport de chaleur accélère le durcissement
Sehr schnelle Aushärtung, transparent, vergilbt nichtdurcissement très rapide, transparente, ne jaunit pas
Langsame Aushärtung, gelblicher Farbton, höchste Festigkeitdurcissement lent, couleur jaunâtre, excellente solidité
Die Umgebungstemperatur während der Aushärtung darf maximal 60 °C betragen.La température ambiante ne doit pas excéder 60 C pendant le durcissement.
Außerdem sind ihre Endverwendungen in der Industrie ähnlich, da sie beide zur Oberflächenhärtung eingesetzt werden.En outre, ils sont destinés à des utilisations finales similaires dans l'industrie, c'est-à-dire comme agents de durcissement des surfaces.