"Arbeitsprogramm" auf Französisch


Deutsch
Französisch
Arbeitsprogrammprogramme de travail

Beispieltexte mit "Arbeitsprogramm"

Unionsbeitrag zum mehrjährigen ArbeitsprogrammContribution de l’Union au programme de travail pluriannuel
Das Präsidium beschließt nach Anhörung der Fachkommissionen deren jährliches Arbeitsprogramm.Après consultation des commissions, le bureau arrête leur programme de travail annuel.
Das Arbeitsprogramm umfasst folgende Stufen:Le programme de travail comportera notamment les étapes suivantes:
Anteilige Nutzung für das Arbeitsprogramm (%)Taux d’utilisation pour le programme de travail
Jährliches Arbeitsprogramm der Union für europäische NormungProgramme de travail annuel de l'Union en matière de normalisation européenne
Das Arbeitsprogramm muss auch eine mehrjährige Vorausschau enthalten.Le programme de travail comprend un aperçu pluriannuel.
Das Arbeitsprogramm wird durch Bekanntmachung von Wettbewerben umgesetzt.La mise en œuvre du programme de travail passe par la publication de concours.
dem Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan vorgesehenen, gerechtfertigten Fällen.dans des cas justifiés prévus par le programme de travail ou le plan de travail.
Der jeweilige Höchstsatz wird im Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan festgelegt.Le taux maximal est fixé dans le programme de travail ou le plan de travail.

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen

Mehrjahres- und/oder JahresarbeitsprogrammeProgrammes de travail pluriannuels et/ou annuels
die Jahres- und Mehrjahresarbeitsprogramme,les programmes d’activités/de travail annuels et pluriannuels;
die Erstellung eines Entwurfs der Arbeitsprogramme,d'établir le projet de programme de travail;
Künftige Verhandlungen und künftige ArbeitsprogrammeNégociations futures et programmes de travail futurs
Inhalt des Arbeitsprogramms und des TätigkeitsberichtsContenu du programme de travail et du rapport d’activité
Technische und finanzielle Kohärenz des Arbeitsprogramms.Cohérence technique et financière du programme de travail.
Transparenz der Arbeitsprogramme von NormungsorganisationenTransparence des programmes de travail des organismes de normalisation
Durchführbarkeit und interne Kohärenz des Arbeitsprogramms,Faisabilité et cohérence interne du programme de travail.