 Deutsch |
 Finnisch Übersetzung |
| Ziege | vuohi |
Beispieltexte mit "Ziege" |
|---|
| Sie empfahl die Beibehaltung der geltenden RHG für Rapssamen, Getreide und Niere von Schwein, Rind, Schaf und Ziege. | Se suositteli jäämien voimassa olevien enimmäismäärien pitämistä ennallaan rapsinsiementen, viljojen sekä sian, nautaeläimen, lampaan ja vuohen munuaisten osalta. |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Ziegenkäse | vuohenjuusto |
| Ziegenfleisch | vuohenliha |
| Ziegel | tiili |
| Ziegen, weibliche Zuchttiere | Naaraspuoliset siitosvuohet |
| Die Ziegen weiden: | Vuohet laiduntavat |
| Schaf- und Ziegenfleisch | Lampaan- ja vuohenliha |
| Schaf- und Ziegenprämie | Lammas- ja vuohipalkkio |
| Schaf- und Ziegenzukäufe | Lampaiden ja vuohien hankinnat |
| Verarbeitung von Ziegenmilch | Vuohenmaidon jalostus |
| Ziegen- oder Zickelleder, enthaart | Vuohen- ja vohlannahka, karvapeitteetön |
| Ziegen, lebend, reinrassige Zuchttiere | Elävät vuohet, puhdasrotuiset siitoseläimet |
|
| Ziegen, lebend, andere als reinrassige Zuchttiere | Elävät vuohet, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet |
| Ziegen- oder Zickelleder, enthaart, nur gegerbt, nicht zugerichtet (ohne Sämischleder) | Vuohen- ja vohlannahka, karvapeitteetön, parkittu tai jälkiparkittu mutta ei enempää valmistettu (pois lukien säämiskänahka) |
| Ziegen, sofern alle Stallungen auf dem Betriebsgelände nach der Bestandsvernichtung gründlich gereinigt und desinfiziert wurden. | vuohia, kunhan kaikki eläintilat on puhdistettu ja desinfioitu perusteellisesti karjan hävittämisen jälkeen. |
| Beton, Ziegel, Fliesen und Keramik | betoni, tiilet, laatat ja keramiikka |
| Schaf- und Ziegenbrucellose (B. melitensis) | Lampaan ja vuohen luomistauti (B. melitensis) |
| aus Schafs- und/oder Ziegenmilch hergestellt | valmistettu lampaan- ja/tai vuohenmaidosta |
| Zahl der Mutterschaf- bzw. Mutterziegenprämien | Uuhi- tai vuohipalkkioiden lukumäärä |
| Sonstige Direktbeihilfen - Mutterschafe und Ziegen | Muu suora tuki - Uuhet ja vuohet |
| Beträge der Mutterschaf- bzw. Mutterziegenprämien | Uuhi- tai vuohipalkkioiden määrät |
| Einschließlich Ziegenfleisch (außer Zickleinfleisch). | Ja muu vuohenliha kuin vohlanliha. |
