"Zahlungsfrist" auf Finnisch


Deutsch
Finnisch
Zahlungsfristmaksuaika

Beispieltexte mit "Zahlungsfrist"

Unterbrechung der ZahlungsfristMaksun määräajan kulumisen keskeyttäminen
Allgemeine Zahlungsfristen und Aussetzung der ZahlungsfristMaksamisen yleinen määräaika ja maksujen määräajan kulumisen keskeyttäminen
solange eine Zahlungsfrist bewilligt ist;joksi on myönnetty maksuaikaa;
die Zahlungsfrist nach Artikel 80 Absatz 3 Buchstabe b;80 artiklan 3 kohdan b alakohdassa tarkoitettu määräaika;
Die Zahlungsfrist beginnt mit dem Eingang des Zahlungsantrags.Maksuaika alkaa päivästä, jona maksupyyntö on vastaanotettu.
die Forderung fällig ist, d. h. dass keine Zahlungsfrist vorliegt;saaminen on erääntynyt eikä sille ole annettu maksuaikaa;
Die Zahlungsfrist kann vom zuständigen Anweisungsbefugten ausgesetzt werden, wennToimivaltainen tulojen ja menojen hyväksyjä voi lykätä maksun määräaikaa, jos
Die Feststellung der Ausgabe, die Anordnung der Ausgabe und die Zahlung müssen innerhalb der Zahlungsfrist erfolgen.Maksuajan katsotaan sisältävän maksujen vahvistamisen, hyväksymisen ja suorittamisen.

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Zahlungsfristen und VerzugszinsenMaksuajat ja viivästyskorot
Einhaltung der ZahlungsfristenMaksumääräaikojen noudattaminen
Verlängerung der ZahlungsfristenMaksuajan pidentäminen
Zahlungsfristen zu unterbrechen oder Zahlungen auszusetzen, wenn dies in den sektorspezifischen Vorschriften vorgesehen ist.keskeyttää maksut tai lykkää niitä, kun alakohtaisissa säännöissä niin edellytetään.
Finanzprüfung - Zahlungsverzug und ZahlungsfristenTilintarkastus - Myöhästyneet maksut ja maksumääräaikojen ylittäminen


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System