"Wettbewerbsfähigkeit" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch Übersetzung

Wettbewerbsfähigkeitkilpailukyky

Beispieltexte mit "Wettbewerbsfähigkeit"

Wettbewerbsfähigkeit der EWR-FlotteETA:n aluskannan kilpailukyky
F. Maßnahmen zur Stärkung der WettbewerbsfähigkeitF. Kilpailukyvyn parantamiseen tähtäävät toimet
Steuerliche und soziale Maßnahmen zur Steigerung der WettbewerbsfähigkeitVerotukselliset ja sosiaaliset toimenpiteet kilpailukyvyn parantamiseksi
Aus- und Weiterbildung ist ein weiterer maßgeblicher Faktor der Wettbewerbsfähigkeit.Myös koulutus on kilpailukyvyn kannalta keskeisessä asemassa.
Die begrenzte Internationalisierung der KMU sowohl innerhalb als auch außerhalb Europas beeinträchtigt die Wettbewerbsfähigkeit.Pk-yritysten vähäinen kansainvälistyminen sekä Euroopan sisällä että ulkopuolella vaikuttaa kilpailukykyyn.
Die Kreativunternehmen sind eine wichtige Ressource für die Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen und für die Wettbewerbsfähigkeit.Luovat alat ovat keskeinen voimavara yhteiskunnan muutosten käsittelemisessä ja kilpailukyvyn edistämisessä.
Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU durchpk-yritysten kilpailukyvyn parantaminen seuraavin keinoin:
Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft,maatalouden kilpailukyvyn edistäminen;
Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (EAWI)Kilpailukyvyn ja innovoinnin toimeenpanovirasto (EACI)
Förderung von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der IndustrieInnovoinnin ja teollisuuden kilpailukyvyn edistäminen
Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von kleinen und mittleren UnternehmenPk-yritysten kilpailukyvyn parantaminen
Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Olivenanbaus durch Modernisierung;oliivinviljelyn kilpailukyvyn parantaminen nykyaikaistamisen avulla;
Haushaltsmittel für das Ziel ‚Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung‘Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys -tavoitteen määrärahat

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Förderung von Innovation und industrieller Wettbewerbsfähigkeit,innovoinnin ja teollisuuden kilpailukyvyn edistäminen;
in Drittländern, um die Wettbewerbsfähigkeit dieser Weine zu verbessern.kolmansissa maissa tarkoituksena parantaa niiden kilpailukykyä.
und weitere Maßnahmen des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.sekä muut kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmaan kuuluvat toimenpiteet.
Erleichterung von Innovationen und Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit europäischer Unternehmen,innovaatiotoiminnan helpottaminen ja eurooppalaisten yritysten kilpailukyvyn parantaminen;
Förderung von Innovation und industrieller Wettbewerbsfähigkeit (Führende Rolle der Industrie)Innovoinnin ja teollisuuden kilpailukyvyn edistäminen (Teollisuuden johtoasema)
Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) — Regionale Wettbewerbsfähigkeit und BeschäftigungEuroopan aluekehitysrahasto (EAKR) – Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys
Grundlagen der europäischen Wettbewerbsfähigkeit, Nicht-Abhängigkeit und Innovation im europäischen WeltraumsektorEuroopan avaruussektorin kilpailukyvyn, riippumattomuuden ja innovatiivisuuden tukeminen