"Wertpapier" auf Finnisch


Deutsch

Finnisch Übersetzung

Wertpapierarvopaperi

Beispieltexte mit "Wertpapier"

Gesamtbetrag für ein Wertpapier.Arvopaperin kokonaisarvo.
Ein Code, der ein Wertpapier eindeutig kennzeichnet.Arvopaperin yksiselitteisesti yksilöivä tunnistekoodi.
Land/Länder, in dem/denen das Wertpapier öffentlich angeboten wird.Maa(t), jossa(joissa) tarjous (tarjoukset) tehdään.
Angabe des aktuellsten Nettoinventarwerts pro Wertpapier (falls anwendbar).Tieto yksittäisen arvopaperin tuoreimmasta nettoarvosta (soveltuvin osin).
Name der Person/des Unternehmens, die/das das Wertpapier zum Verkauf anbietet.Arvopapereita myyntiin tarjoavan henkilön tai yhteisön nimi.
Die gemeldeten Daten beinhalten für jedes Wertpapier den Buchwert in der Bilanz undilmoitetut tiedot sisältävät kunkin arvopaperin osalta arvon, jolla arvopaperit kirjataan taseeseen; ja
Preis pro Wertpapier oder Derivatekontrakt ohne Provisionen und (sofern relevant) Stückzinsen.Arvopaperin tai johdannaissopimuksen yksikköhinta, pois luettuna palkkio ja mahdollinen kertynyt korko.
Stückzahl eines Wertpapiers oder aggregierter Nominalwert, sofern das Wertpapier in Beträgen anstatt in Einheiten gehandelt wird.Arvopaperin kappalemäärä tai, jos arvopaperilla käydään kauppaa arvoina eikä kappaleittain, aggregoitu nimellisarvo.

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Wertpapierkursarvopapereiden hinta
Wertpapierbörsearvopaperipörssi
Emission von Wertpapierenarvopaperien liikkeeseenlasku
Preisneubewertung von WertpapierenArvopapereiden arvostusmuutokset
Gesetzliche Zahlungsmittel, Wertpapiere;lailliset maksuvälineet ja arvopaperit
Rückkaufvereinbarungen und Wertpapierleihe.Takaisinostosopimukset ja arvopaperilainaus.
Lombardkredite und WertpapierpensionsgeschäfteArvopaperien lainaksianto ja takaisinostosopimukset
Wertpapierfirmen, die sämtliche nachstehenden Bedingungen erfüllen:sijoituspalveluyritykset, jotka täyttävät kaikki seuraavat edellytykset:
Wertpapiere werden in der Forderungsklasse Mengengeschäft nicht anerkannt.Arvopapereita ei saa hyväksyä vähittäisvastuiden ryhmään.
Wertpapiere emittierende Unternehmen außer Finanzinstituten und VersicherungsunternehmenYrityssektorin liikkeeseenlaskijat, joita ei pidetä rahoituslaitoksina eikä vakuutusyrityksinä
Wertpapiere emittierende Unternehmen, die nicht als Finanzinstitute oder Versicherungsunternehmen betrachtet werden.yrityssektorin liikkeeseenlaskija, jota ei pidetä rahoituslaitoksena eikä vakuutusyrityksenä.
Wertpapierhändler, finanzielle Kapitalgesellschaften, die Kredite gewähren, und spezielle finanzielle KapitalgesellschaftenArvopaperi- ja johdannaiskauppaa omaan lukuunsa käyvät yritykset, lainanantajina toimivat rahoituslaitokset sekä erikoistuneet rahoituslaitokset
Wertpapiere, die kraft nationaler Rechtsvorschriften uneingeschränkt und unwiderruflich durch einen OECD-Mitgliedstaat garantiert werden.OECD:n jäsenvaltion ehdottomasti ja peruuttamattomasti kansallisen lainsäädäntönsä nojalla takaamiin velkapapereihin.
eine Beschreibung der Wertpapiere,kuvaus arvopapereista,
Bestände an nicht handelbaren WertpapierenHallussa olevat ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit
Erforderliche Daten über einzelne WertpapiereVaadittavat arvopaperikohtaiset tiedot
Prüfungen der Wertpapier- und KassenbeständeArvopaperien ja varojen tarkastukset
Europäische Wertpapier- und Börsenaufsichtsbehörde (ESMA)Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (ESMA)
Finanzinstituten und Wertpapierfirmen eingeräumte Kreditlinien.järjestelyt ja sopimukset, jotka on ulotettu koskemaan rahoituslaitoksia ja sijoituspalveluyrityksiä.
Finanzinstitute, einschließlich Kreditinstituten und WertpapierfirmenRahoituslaitokset, joihin sisältyvät luottolaitokset ja sijoituspalveluyritykset