"Weichtiere" auf Finnisch


Deutsch
Finnisch
Weichtierenilviäinen

Beispieltexte mit "Weichtiere"

Weichtiere (Kamm- und Pilger-Muscheln, Miesmuscheln, Tintenfische, Kalmare und Kraken), gefroren, getrocknet, geräuchert, gesalzen oder in SalzlakeNilviäiset (kampasimpukat, sinisimpukat, seepiat, kalmarit ja meritursaat), jäädytetyt, kuivatut, savustetut, suolatut tai suolavedessä
Bedingungen für die Einfuhr lebender Weichtiere zum VerzehrEdellytykset, joilla eläviä nilviäisiä voidaan tuoda ihmisravinnoksi käytettäviksi
Lebende Weichtiere für die Zucht, Haltung, Aufzucht und das UmsetzenElävät nilviäiset lisääntymiseen, viljelyyn, kasvattamiseen, uudelleen sijoittamiseen
Sandklaffmuscheln und andere Weichtiere der Familie Veneridae, gefrorenvenussimpukat tai muut Veneridae-heimoon kuuluvat lajit, jäädytetyt
zur Änderung der Entscheidung 2003/804/EG in Bezug auf die Einfuhr lebender Weichtiere zum Verzehrpäätöksen 2003/804/EY muuttamisesta ihmisravinnoksi tarkoitettujen elävien nilviäisten tuonnin osalta
Fische, Krebstiere, Weichtiere und andere wirbellose Wassertiere der Positionen 0301, 0306, 0307 und 0308;nimikkeiden 0301, 0306, 0307 ja 0308 kaloja, äyriäisiä, nilviäisiä ja muita vedessä eläviä selkärangattomia;
Lebensmittelunternehmer, die Krebs- und Weichtiere abkochen, müssen sicherstellen, dass die nachstehenden Anforderungen eingehalten werden.Äyriäisiä ja nilviäisiä keittämällä valmistavien elintarvikealan toimijoiden on varmistettava, että seuraavia vaatimuksia noudatetaan.
Fische, Krebstiere, Weichtiere und andere wirbellose Wassertiere, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich FertiggerichteKalat, äyriäiset, nilviäiset ja muut vedessä elävät selkärangattomat, muulla tavalla valmistetut tai säilötyt, mukaan lukien valmisruoat

Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen

Weichtiere, Stachelhäuter Manteltiere, Meeresschnecken und KrebstiereNilviäiset, piikkinahkaiset vaippaeläimet, merikotilot ja äyriäiset
Lebende Fische, Weichtiere, Krebstiere, einschließlich Eier und GametenElävät kalat, nilviäiset, äyriäiset, myös mäti ja sukusolut
Fisch und Fischereiprodukte, einschließlich Krebs- und Weichtieren, verarbeitetJalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset
Fertiggerichte auf der Grundlage von Fisch, Fischerzeugnissen, Krusten- und WeichtierenEinekset ja valmisruoat, kalaan, äyriäisiin ja nilviäisiin perustuvat
Extrakte und Säfte aus Fleisch, Fischen, Krustentieren, Weichtieren und anderen wirbellosen WassertierenLihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut uutteet ja mehut
ZUBEREITUNGEN VON FLEISCH, FISCHEN ODER VON KREBSTIEREN, WEICHTIEREN UND ANDEREN WIRBELLOSEN WASSERTIERENLIHASTA, KALASTA, ÄYRIÄISISTÄ, NILVIÄISISTÄ TAI MUISTA VEDESSÄ ELÄVISTÄ SELKÄRANGATTOMISTA VALMISTETUT TUOTTEET
Andere ungenießbare Erzeugnisse aus Fischen, Krebstieren, Weichtieren oder anderen wirbellosen WassertierenMuut syötäväksi kelpaamattomat kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut tuotteet
Gemeinschaftsreferenzlaboratorium für die Überwachung von Viren und Bakterien in zweischaligen WeichtierenYhteisön vertailulaboratorio simpukoiden bakteeri- ja virussaastumisen valvontaa varten: