Verwandtschaft | sukulaisuussuhde |
|
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
---|
Dokument zum Nachweis des Verwandtschaftsverhältnisses, soweit verfügbar, | sukulaisuussuhteen osoittava asiakirja, jos sellainen on saatavissa, |
Art einer etwaigen verwandtschaftlichen Beziehung zwischen diesen Personen. | Kyseisten henkilöiden väliset perhesuhteet on selvitettävä. |
andere, nicht in der Verordnung genannte verwandtschaftliche Beziehung (bitte angeben: ) | muu, asetuksessa määrittelemätön sukulainen (tarkennettava: ) |
Unterhaltspflichten, die auf einem Familien-, Verwandtschafts- oder eherechtlichen Verhältnis oder auf Schwägerschaft beruhen, | elatusvelvoitteisiin, jotka johtuvat perhe-, sukulaisuus-, avio- tai lankoussuhteesta; |
Kontaktangaben von Familienangehörigen, Verwandten oder Personen anderer verwandtschaftlicher Beziehung im zuständigen Mitgliedstaat: | Vastuussa olevassa jäsenvaltiossa oleskelevien perheenjäsenten ja sukulaisten yhteystiedot: |