 Deutsch |
 Finnisch Übersetzung |
| Rebfläche | viinitarha |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| laufende Bewirtschaftung einer Rebfläche; | viinitarhan päivittäinen hoito; |
| Umstrukturierung und Umstellung von Rebflächen | Viinitilojen rakenneuudistus ja uusiin lajikkeisiin siirtyminen |
| Umstrukturierung und Umstellung von Rebflächen gemäß Artikel 46, | 46 artiklan mukainen viinitilojen rakenneuudistus ja uusiin lajikkeisiin siirtyminen; |
| Umstrukturierung und Umstellung von Rebflächen gemäß Artikel 103q | 103 q artiklan mukainen viinitilojen rakenneuudistus ja uusiin lajikkeisiin siirtyminen |
| Falls die Rebflächen bewässert sind, Datum der letzten Bewässerung: | Mikäli viljelmiä kastellaan, viimeisin kastelupäivä: |
| Die Mitgliedstaaten können weitere Einzelheiten festlegen, insbesondere bezüglich des Alters der ersetzten Rebflächen. | Jäsenvaltiot voivat vahvistaa lisäedellytyksiä erityisesti korvattavien viinitarhojen iän osalta. |
| Verbesserungen der Rebflächenbewirtschaftungstechniken, insbesondere die Einführung fortschrittlicher Systeme nachhaltiger Erzeugung. | viinitilan hoitotekniikoiden parantaminen, erityisesti kestävän tuotannon kehittyneiden järjestelmien käyttöönotto. |
